belebt

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ bəˈleːpt ]

Silbentrennung

belebt

Definition bzw. Bedeutung

  • semantisches Merkmal (Sem) mit der Bedeutung lebend, Lebewesen. Hat in den slawischen Sprachen große Bedeutung.

  • voller Leben, lebendig

  • voller Leute, betriebsam

Begriffsursprung

Partizip Perfekt des Verbs beleben.

Steigerung (Komparation)

  1. belebt (Positiv)
  2. belebter (Komparativ)
  3. am belebtesten (Superlativ)

Anderes Wort für be­lebt (Synonyme)

animat (fachspr., lat.)

Gegenteil von be­lebt (Antonyme)

un­be­lebt:
allgemein: so, dass man nur ganz wenige Menschen dort sieht
Naturwissenschaften, ohne Komparation: ohne Leben

Beispielsätze

  • Im Sommer sind die Strände an der See sehr belebt.

  • Die Biologie befasst sich mit der belebten Natur.

  • Auf dem belebten Platz ist etwas Schreckliches passiert.

  • Ich lief die belebte Straße entlang, als plötzlich ein schrilles Kreischen zu hören war.

  • Während alle nur dastanden und zusahen, belebte sich Tom selber wieder.

  • Tokio ist noch belebter als Peking.

  • Befriedigung belebt das Bedürfnis, die Antwort regeneriert die Frage, Präsenz erzeugt Abwesenheit und Besitz erzeugt Begierde.

  • Diese Bar ist später am Abend viel belebter.

  • Seid wachsam, wenn ihr eine belebte Straße überquert!

  • Seien sie wachsam, wenn Sie eine belebte Straße überqueren!

  • Sei wachsam, wenn du eine belebte Straße überquerst!

  • Steine können mit der belebten Natur auf vielfältige Weise in Wechselwirkung treten, und zwar nicht nur physikalisch-chemisch.

  • Auch ein dürrer Baum belebt die Landschaft.

  • Konkurrenz belebt das Geschäft.

  • Die Biologie oder die Wissenschaft von der belebten Natur ist die Lehre von den Erscheinungen in der Biosphäre.

  • Die Seele belebt den Körper.

  • Tom und Mary gingen über den belebten Bürgersteig.

  • Die Universität war belebt aufgrund eines Festes.

  • Denn bis an diese letzte Grenze selbst belebter Schöpfung, wo der starre Boden aufhört zu geben, raubt der Vögte Geiz.

  • Zärtliche Worte, wie wonniglich belebt ihr den Schlag des Herzens!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am Dienstagabend sind zwei Raketen ein belebtes Gebiet im Stadtzentrum von Kramatorsk in der Südukraine eingeschlagen.

  • Auf der belebten Einkaufsstraße Istiklal waren am Sonntag bei einem Anschlag sechs Menschen getötet und mehr als 80 verletzt worden.

  • Das Böllern auf öffentlichen und belebten Plätzen war verboten, und sämtliche öffentliche Feuerwerke wurden gestrichen.

  • Andere Zahlen als Grundlage - Maskenpflicht auf belebten Plätzen bleibt

  • Am Samstag ist der Markt auf dem Münsterplatz von Freiburg im Breisgau besonders gross und belebt.

  • Die AfD hat die Debatten belebt!

  • An sonnigen Tagen sei der Spielplatz in direkter Nähe richtig belebt.

  • An einem Geschäft, das Kunden anlockt, Kaufkraft bindet und den Einzelhandel im Ort belebt.

  • Die Ausfuhrtätigkeit hat sich spürbar belebt.

  • Affe belebt Artgenossen wieder Nach einem Stromschlag wird dieser Affe von einem Artgenossen wiederbelebt.

  • Bad Saulgau Das Genre der Schauergeschichten kann erfolgreich neu belebt und neu interpretiert werden.

  • Damit war eine seit zehn Jahren andauernde Diskussion wieder neu belebt.

  • "Das belebt die Ausstellung und schafft Verbundenheit", sagt Josef Schleicher.

  • Trotz der Nähe zur Uni ist der Ledenhof alles andere als ein belebter Platz.

  • Bei einer Bombenexplosion auf einem belebten Markt im Süden Thailands sind 24 Menschen verletzt worden.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf be­lebt?

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv be­lebt be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × B, 2 × E, 1 × L & 1 × T

  • Vokale: 2 × E
  • Konsonanten: 2 × B, 1 × L, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von be­lebt lautet: BBEELT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Leip­zig
  4. Essen
  5. Ber­lin
  6. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Lud­wig
  4. Emil
  5. Berta
  6. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. Lima
  4. Echo
  5. Bravo
  6. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.

belebt

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort be­lebt kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: belebt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: belebt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11569481, 10903533, 10760049, 10336503, 10301465, 8679281, 7589217, 7589214, 7589213, 6962597, 5096689, 4849317, 2948153, 2201480, 2086122, 1951234, 1823222 & 1737244. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. de.euronews.com, 28.06.2023
  2. volksblatt.at, 14.11.2022
  3. finanznachrichten.de, 06.11.2021
  4. nordbayern.de, 18.10.2020
  5. bzbasel.ch, 31.07.2019
  6. focus.de, 21.03.2018
  7. wr.de, 07.03.2017
  8. stuttgarter-nachrichten.de, 05.09.2016
  9. bmwi.de, 11.06.2015
  10. feedproxy.google.com, 29.12.2014
  11. schwaebische.de, 26.11.2013
  12. faz.net, 21.03.2012
  13. rga-online.de, 10.03.2011
  14. neue-oz.de, 06.07.2010
  15. n24.de, 19.10.2009
  16. on-live.de, 10.12.2008
  17. gourmet-report.de, 04.09.2007
  18. volksstimme.de, 04.06.2006
  19. welt.de, 22.03.2005
  20. welt.de, 25.09.2004
  21. tagesschau.de, 17.05.2003
  22. sueddeutsche.de, 09.10.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Tagesspiegel 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995