beihalten

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈbaɪ̯ˌhaltn̩]

Silbentrennung

beihalten

Definition bzw. Bedeutung

  • beibehalten

  • festnehmen, in Gewahrsam nehmen

  • mit Dativ, jemandem beihalten: zu jemandem halten, für jemanden Partei ergreifen, ihm beistehen

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb halten mit dem Präfix bei-

Konjugation

  • Präsens: halte bei, du hältst bei, er/sie/es hält bei
  • Präteritum: ich hielt bei
  • Konjunktiv II: ich hielte bei
  • Imperativ: halt bei! / halte bei! (Einzahl), haltet bei! (Mehrzahl)
  • Partizip II: bei­ge­hal­ten
  • Hilfsverb: haben

Sinnverwandte Wörter

ar­res­tie­ren:
jemanden mit Arrest belegen
bei­be­hal­ten:
etwas nicht verändern
bei­fal­len:
etwas zustimmend sagen
plötzlich auf einen Gedanken kommen, in den Sinn kommen
bei­kom­men:
in den Sinn kommen, auf die Idee kommen
kurz für: herbeikommen
bei­pflich­ten:
nachdrücklich Recht geben, beistimmen
bei­ste­hen:
jemandem, der sich in einer schwierigen Situation befindet, (praktisch und/oder moralisch) helfen, unterstützen
be­wah­ren:
etwas Positives auch in einer schwierigen Situation beibehalten
jemanden vor etwas bewahren: vor einer Gefahr schützen
fest­neh­men:
in Gewahrsam nehmen
las­sen:
die Beherrschung behalten
eine Möglichkeit in sich bergen, zu etwas geeignet sein
un­ter­stüt­zen:
etwas gutheißen, dafür sein und es gut finden
jemandem bei etwas helfen, entweder durch tatkräftige Hilfe oder auch durch einen finanziellen Beitrag
ver­haf­ten:
(mit etwas mental auf irgendeine Weise) verbunden
jemanden in Haft, in Gewahrsam nehmen

Gegenteil von bei­hal­ten (Antonyme)

frei­las­sen:
ein Lebewesen in die Freiheit entlassen
Recht: einen Sklaven aus der Sklaverei entlassen
ig­no­rie­ren:
absichtlich nicht beachten, etwas keine Aufmerksamkeit schenken
im Regen stehen lassen

Beispielsätze

Das Tempo beihalten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Damit konnte das hohe Wachstumsniveau beigehalten werden.

Was reimt sich auf bei­hal­ten?

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb bei­hal­ten be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × N & 1 × T

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem I und L mög­lich.

Das Alphagramm von bei­hal­ten lautet: ABEEHILNT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Ingel­heim
  4. Ham­burg
  5. Aachen
  6. Leip­zig
  7. Tü­bin­gen
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Ida
  4. Hein­reich
  5. Anton
  6. Lud­wig
  7. Theo­dor
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. India
  4. Hotel
  5. Alfa
  6. Lima
  7. Tango
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

beihalten

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort bei­hal­ten kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: beihalten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. feeds.rp-online.de, 30.06.2011