Was heißt »bedauerlicherweise« auf Italienisch?
Das Adverb bedauerlicherweise lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- purtroppo
Antonyme
Italienische Beispielsätze
In assenza di giustizia, Anna è stata purtroppo costretta a condurre le proprie indagini penali.
Molti progetti, purtroppo, non vengono attuati perché la burocrazia è più costosa della realizzazione stessa dei progetti.
Molti progetti, purtroppo, rimangono pure dichiarazioni d'intenti - senza attuazione.
Molti progetti purtroppo esistono solo sulla carta e non funzionano.
Il fatto che sia stato provato concretamente che queste dichiarazioni sono senza fondamento purtroppo non impedisce che vengano ripetute.
Bisogna davvero amare profondamente questo bel mestiere per diventare agricoltori oggigiorno ma purtroppo non si vive di solo amore!