Was heißt »aus­trei­ben« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Du hast deinen Patienten den Teufel ausgetrieben.

Tu exorcisais tes patients.

Synonyme

aus­rol­len:

dérouler

aus­schla­gen:

germer

refuser

rejeter

repousser

sprie­ßen:

germer

trei­ben:

baiser

cultiver

faire

flotter

guider

niquer

pratiquer

tirer un coup

ver­ban­nen:

exclure

exiler

ver­trei­ben:

expulser

Antonyme

ein­stel­len:

embaucher

engager

Französische Beispielsätze

• Tom doit mener plusieurs activités en même temps.

• Les hiboux peuvent chasser les mouffettes parce qu'ils n'ont pas d'odorat.

• Je ne veux plus mener une telle vie de chien.

• L'amour lui avait bandé les yeux, pour le mener où ? Au paradis.

• Une force unie est plus à même de mener au succès qu'une force fragmentée ou divisée.

• Je ne vais pas chasser.

• Le plus grand défi du projet sera la disponibilité de travailleurs ayant les compétences requises pour le mener à bien.

• Laisse-le mener sa vie à sa guise.

• Lorsque le chien n'a pas envie de chasser, il monte sur ses pattes arrière.

• Je veux simplement mener une vie normale.

• Je ne peux pas installer un piège ici : il est interdit de chasser.

• Elle peut mener n'importe quel homme par le bout du nez.

• Je ne me laisse pas mener à la baguette par un petit enculé du département du personnel !

• Tu penses pouvoir nous mener en bateau ?

• Un tel homme ne va pas chasser et possède rarement une arme à feu.

• Remplissez la bouteille à ras bord afin de chasser tout l'air.

• Mon rêve est de mener une vie tranquille à la campagne.

• Les archéologues pensent que le bateau a été utilisé comme matériau de remblais pour étendre la surface de Manhattan sur la rivière Hudson.

• Le roi est allé chasser ce matin.

• Il aime chasser.