ausrufen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaʊ̯sˌʁuːfn̩ ]

Silbentrennung

aus‧ru‧fen

Definition bzw. Bedeutung

(zum Beispiel einen bestimmten Zustand) als von nun an gültig/geltend erklären
mit lauter Stimme sagen

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb rufen mit dem Derivatem aus-.

Konjugation

Präsens: rufe aus, du rufst aus, er/sie/es ruft aus
Präteritum: ich rief aus
Konjunktiv II: ich riefe aus
Imperativ: ruf aus! / rufe aus! (Einzahl), ruft aus! (Mehrzahl)
Partizip II: ausgerufen
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ausrufen (Synonyme)

(jemandem etwas) in den Block diktieren (fig.)
(öffentlich) bekannt geben (Hauptform)
(von jemandem) zu erfahren sein
an die Öffentlichkeit gehen (mit)
ankündigen:: darüber informieren, was sein wird; erkennen lassen, was kommt
annoncieren:: ein Zeitungsinserat, eine Annonce aufgeben
ansagen:: bestimmen, was Trumpf ist oder vor dem Spiel die Anzahl zu gewinnender Stiche nennen; den nächsten Künstler, Film oder Titel ankündigen
bekannt machen
bekanntgeben:: einem größeren Personenkreis mitteilen
bekanntmachen
heißen (es … von):: einen bestimmten Sinn haben; es heißt: es gilt
kommunizieren (geh.):: Informationen austauschen; untereinander eine Verbindung haben
künden (geh.):: eine Aussage über etwas machen (manchmal auch auf indirekte Art und Weise); kündigen
kundgeben:: etwas öffentlich bekannt geben/machen, jemanden etwas wissen lassen
kundtun:: etwas anderen mitteilen
melden:: die Hand oder den Zeigefinger als Zeichen heben; ein Ereignis (beispielsweise einem Vorgesetzten oder einer offiziellen Stelle) berichten
mitteilen (lassen):: eine Person über etwas informieren
öffentlich bekannt machen
öffentlich machen
proklamieren:: öffentlich und feierlich bekanntmachen (oftmals etwas von amtlichem Charakter)
publik machen
publikmachen
verkünden:: öffentlich sagen; religiöse Inhalte verbreiten oder lehren
verlautbaren lassen (floskelhaft)
verlauten lassen
vermelden:: transitiv: etwas (eine Nachricht) bekanntgeben
veröffentlichen:: ein kreatives Werk (Fotografie, Text, Film, Musik oder Ähnliches) der Öffentlichkeit zugänglich machen
wissen lassen:: (jemandem) eine Mitteilung über einen Sachverhalt machen, eine Information weitergeben
zu Kund und Wissen tun (geh., altertümelnd, variabel)
zu Protokoll geben (Amtsdeutsch, fig.)

Sinnverwandte Wörter

aktivieren:: Betriebswirtschaft: als Aktivposten in die Bilanz einstellen; Chemie: bei Katalysatoren, diese zur Reaktion bringen
erklären:: etwas (offiziell) verkünden; jemandem etwas lehrend beschreiben, erläutern, verlautbaren; auf eine Ursache zurückführen
kundmachen:: öffentlich bekanntgeben
rausschreien

Gegenteil von ausrufen (Antonyme)

flüstern:: mit gesenkter, leiser Stimme sprechen
inaktivieren:: aus einem Zustand des Anseins/Funktionierens/Laufens in einen Zustand des Ausseins/Ruhens bringen; die Wirksamkeit wegnehmen, unwirksam machen
zurücknehmen:: einen Zug rückgängig machen; etwas Geschehenes/Gesagtes ungeschehen/ungesagt machen, etwas berichtigen

Beispielsätze

Das Rathaus können Sie gar nicht verpassen, im Bus werden alle Stationen einzeln ausgerufen.
Wir können Ihren Mann gerne über Lautsprecher ausrufen lassen.
Wenn wir den Namen der Stadt ausrufen, zu der Sie wollen, kommen Sie bitte nach vorne.
Italien hat in Venedig den Notstand ausgerufen.
In Perth wurde der Sperrzustand ausgerufen, nachdem ein aus Übersee zurückgekehrter Urlauber aus einem Quarantänehotel entwichen war.
Die Weltgesundheitsorganisation hat eine Pandemie des neuartigen Coronavirus ausgerufen.
In der Hauptstadt Washington und fünf Bundesstaaten wurde der Notstand ausgerufen.
Morgen werden wir die Republik ausrufen.
Ich werde Tom ausrufen lassen.
Der Gouverneur hat den Notstand ausgerufen.
Wir müssen jetzt den Notstand ausrufen.
Die Unabhängigkeit der Kolonie Haiti wurde 1804 ausgerufen.
In Bosnien und Serbien wurde der Ausnahmezustand ausgerufen.
Nach der Tragödie der vergangenen vierundzwanzig Stunden wurde in der Ukraine eine zweitägige Staatstrauer ausgerufen.
Der jüngste Prinz verheiratete sich mit der schönen Jungfrau und wurde als Thronfolger des Königs ausgerufen.
Nachdem sie ausgerufen hatte, wie faul ich doch sei, schlug meine Mutter mich.
Würden Sie Herrn Sawada ausrufen?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch Ägypten hat inzwischen eine dreitägige Staatstrauer ausgerufen.
Am Sonntag (06.02.2022) hatte die kanadische Hauptstadt den Notstand ausgerufen.
Aber der gegenseitige Respekt gebietet, dass CDU und CSU das miteinander besprechen und den Kanzlerkandidaten nicht einseitig ausrufen.
Auch wenn wir alle seit Monaten befürchten, dass der dortige derzeitige Alleinherrscher sich zum König oder Kaiser ausrufen lässt.
Als erstes deutsches Bundesland hat Berlin die Klimanotlage ausgerufen.
Aber das Ende aller Wirtschaftspolitik hat er nun freilich auch nicht ausgerufen.
Am Montag hatten die UN für Teile des Südsudans eine Hungersnot ausgerufen.
Auch der neue Bundeskanzler Kern lässt demnach keinen Zweifel, dass der Notstand ausgerufen werden müsse, wenn die Obergrenze erreicht ist.
Auch aufgrund des Verdachts gegen ihn hatten die Behörden am Mittwoch die zweithöchste Terrorwarnstufe für Schweden ausgerufen.
Auch in Donezk wurde eine „souveräne Volksrepublik“ ausgerufen, die dann umgehend Wladimir Putin um Hilfe bat.
Am Ende hat dann jeder Bezirk seine Ehrenamtspreisträger/innen, von denen eine oder einer zum Bezirkssieger ausgerufen wird.
Microsoft-Chef Steve Ballmer hat eine neue Ära seines Unternehmens ausgerufen.
Die Feuerwehr hat Alarmstufe 3 ausgerufen: Damit ist klar, dass es sich um einen Großbrand handelt.
Seit dem Ende der Franco-Herrschaft in Spanien wurde der Alarmzustand zum ersten Mal ausgerufen.
Der gescheiterte Kanzlerkandidat hatte sich am Wahlabend zum Oppositionsführer ausgerufen.
Als direkte Folge wird im Hofbräuhaus die zweite, kommunistische Räterepublik ausgerufen, Eugen Leviné wird Vorsitzender.
Daraufhin wurden im Januar die Parlamentswahlen abgesagt und der Notstand ausgerufen.
Flugs wurde ein Wettbewerb für Jerseys ausgerufen, mit der Aufgabenstellung, alle vier Nationalfarben einzubinden.
Es sei eine "Lüge", daß Maschadow die Waffenruhe nur deshalb ausgerufen habe, weil er um das Leben seiner verhafteten Verwandten fürchte.
Vergiss die "Gender"-Frage, Uni Bremen: gleich den Trend aufnehmen, das Ende der Männerfront ausrufen und einen Studiengang einrichten!
In Louisiana und Teilen Mississippis wurde der Alarmzustand ausgerufen.
Ade brave, neue Welt, möchte man ausrufen.
Mit drei Wochen Verspätung ist Anna Dogonadze-Lilkendey offiziell zur Weltmeisterin ausgerufen worden.
Als Großbritannien 1948 aus Palästina abrückte wurde der Staat Israel ausgerufen.
Seiner Art gemäß hat er wenige Tage nach dem Ende des Jahres gegen den Rassismus das "Sicherheitsjahr" ausgerufen.
Dabei sollte die Europaregion Tirol ausgerufen werden.
Wegen eines Großbrandes in einer Lagerhalle hat die Polizei in Weiherhammer in der Oberpfalz Giftalarm ausgerufen.
Der Sicherheit willen hatte die FIA vor dieser Saison ein neues Reglement ausgerufen.

Häufige Wortkombinationen

den Notfall ausrufen, die Unabhängigkeit ausrufen, das Kriegsrecht ausrufen
jemanden ausrufen lassen, die Zeitung ausrufen

Wortbildungen

Übersetzungen

Englisch: exclaim
Französisch: s'exclamer
Katalanisch:
- cridar
- exclamar
Rumänisch: exclama
Spanisch: exclamar

Anagramme

ausufern
Ausufern

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ausrufen besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × U, 1 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × N, 1 × R & 1 × S

Vokale: 2 × U, 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × F, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem S und zweiten U möglich.

Das Alphagramm von ausrufen lautet: AEFNRSUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Unna
Salzwedel
Rostock
Unna
Frankfurt
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Ulrich
Samuel
Richard
Ulrich
Friedrich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Uniform
Sierra
Romeo
Uniform
Foxtrot
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.