ausgemergelt

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈaʊ̯sɡəˌmɛʁɡl̩t]

Silbentrennung

ausgemergelt

Definition bzw. Bedeutung

In schlechter körperlicher Verfassung, erschöpft.

Begriffsursprung

Partizip II von ausmergeln

Steigerung (Komparation)

  1. ausgemergelt (Positiv)
  2. ausgemergelter (Komparativ)
  3. am ausgemergeltsten (Superlativ)

Anderes Wort für aus­ge­mer­gelt (Synonyme)

(die) Rippen einzeln zählen können (bei jemandem) (ugs.)
(nur noch ein) Schatten seiner selbst (ugs.)
(nur noch) Haut und Knochen (ugs.)
(wie ein) lebender Leichnam (aussehen/herumlaufen) (ugs.)
(wie ein) wandelndes Gerippe (ugs.)
(wie eine) Leiche auf Urlaub (ugs.)
(wie eine) wandelnde Leiche (ugs.)
(wie) sein eigener Schatten (ugs.)
abgemagert
abgemergelt:
in schlechter körperlicher Verfassung, durch Arbeit erschöpft
abgezehrt
ausgehungert
ausgezehrt
eingefallen (ugs.)
halb verhungert (ugs.)
hohlwangig:
(infolge von Unterernährung oder Krankheit) eingefallene Wangen habend/aufweisend
Hungerleider:
umgangssprachlich, pejorativ: eine Person, die sich aus Geiz die notwendigsten Bedürfnisse versagt
umgangssprachlich, pejorativ: jemand, der sehr arm ist, ein armer Schlucker
klapperdürr (ugs.)
klapprig (ugs.):
salopp abwertend
veraltet, landschaftlich: schwatzhaft
knochendürr (ugs.):
sehr dünn, schlank, mager
magersüchtig:
an Magersucht leidend
marantisch (fachspr., medizinisch)
marastisch (fachspr., medizinisch):
Medizin: infolge von Krankheit oder hohen Alters an körperlichem und geistigen Verfall leidend
morbid (geh.):
den inneren, moralischen Verfall betreffend
Medizin: kränklich, krankhaft
spindeldürr (ugs.):
sehr dünn, schlank
(stark) unterernährt:
an Unterernährung leidend, also sich in dem Zustand der auf Dauer zu geringen Nahrungsaufnahme befindlich
(stark) untergewichtig:
von weniger Gewicht, als es normalerweise in diesem Fall sein sollte
vom Fleisch gefallen (ugs.)

Beispielsätze

  • Er wirkte völlig ausgemergelt auf uns.

  • Tom schämte sich seiner Leibesfülle, als er die ausgemergelten Hungernden sah.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Diese Bilder einer 70-jährigen ausgemergelten Elefantenkuh sorgen für Empörung.

  • Großbritannien erscheint links daneben als ausgemergelter Schatten seiner selbst.

  • Sorry, ich möchte nicht so eine WELTAMEISE sein, der man jeglichen Individualismus ausgemergelt hat.

  • Er war ausgemergelt, die Polizei vermutete, er habe sich vor seiner Ermordung in Gefangenschaft befunden.

  • Er war ausgemergelt und nur mit einer zerfetzten Unterhose bekleidet.

  • Die Schlüsselbeinknochen stehen heraus, die Figur ist ausgemergelt und dürr.

  • Der Kater ist verwahrlost, ausgemergelt und krank.

  • Und auch am Rest ihres bis vor Kurzem noch ausgemergelten Körpers lassen sich nun ein paar gesunde Pfunde finden.

  • Auf „Black Ice“ klingen AC/DC jung und wild, ausgemergelt und hungrig – auch dank Brian Johnson.

  • Die ausgemergelten Gestalten aber sind auf allen seinen Steinzeichnungen zu sehen.

  • Sie haben aufgeblähte Bäuche, ihre Köpfe wirken zu groß für die ausgemergelten Körper.

  • Der ausgemergelte Körper hatte nicht die Kraft, die Atemwege frei zu würgen.

  • Die Bilder der ausgemergelten Opfer der Immunschwäche verschwanden von der Bildfläche.

  • Die Spuren der Haft kann er in seinem ausgemergelten Zustand nicht verbergen.

  • Eine der häufigsten Sorgen der Betroffenen sei heute, dass sie ausgemergelt und krank aussehen könnten, dass man sie identifiziert.

  • Ihr ausgemergelter Körper wog nur fünf Kilogramm, als Todesursache wurden "schwere Dehydration durch Durchfälle und Übergeben" verzeichnet.

  • Insgesamt zählten die Ärzte 58 Verletzungen an dem kleinen ausgemergelten Körper.

  • Unter den Schiffbrüchigen befanden sich zweihundert ausgemergelte Kinder, alle jünger als fünf Jahre.

  • Denn hier wirken Menschen nicht mutig und besessen, sondern müde, ausgemergelt, lustlos.

  • Die Ankunft 1945 als Flüchtling in einem verbiesterten Dorf oder einem ausgemergelten Städtchen war die Fortsetzung der Pein.

  • Doch der vermeintliche Ochse kehrte nicht wohlgenährt, sondern ausgemergelt von der Alp zurück.

  • Sven Hannawald hatte mit seiner ausgemergelten Figur unmittelbar vor Saisonstart einer Bronchitis wenig entgegenzusetzen.

  • Die harten Nachkriegswinter, die die Bilder ausgemergelter Menschen hinterlassen werden, liegen noch vor ihnen.

  • Das Bild zeigt einen ausgemergelten Körper, der einen grinsenden Totenkopf balanciert.

  • Ihr ausgemergelter Körper ist in ein Bettlaken gewickelt, Arme und Beine mit Schnüren festgezurrt - zu ihrem eigenen Schutz.

  • Doch drei Jahre später irrten die von Hunger und Krankheit ausgemergelten Expeditionsteilnehmer noch immer erfolglos durch den Tropenwald.

  • Er berichtet, jener Junge zu sein, der da im Kreis ausgemergelter Menschen für ein bißchen Essen den Tanzbär mimt.

  • Etwa bei einer weiblichen und einer männlichen Figur, die beide ausgemergelt und geschunden, wie aus dem KZ, aussehen.

Häufige Wortkombinationen

  • mit Präposition: am ausgemergeltsten (

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv aus­ge­mer­gelt be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × G, 1 × A, 1 × L, 1 × M, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × G, 1 × L, 1 × M, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem S, ers­ten E und R mög­lich.

Das Alphagramm von aus­ge­mer­gelt lautet: AEEEGGLMRSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Salz­wedel
  4. Gos­lar
  5. Essen
  6. Mün­chen
  7. Essen
  8. Ros­tock
  9. Gos­lar
  10. Essen
  11. Leip­zig
  12. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Samuel
  4. Gus­tav
  5. Emil
  6. Martha
  7. Emil
  8. Richard
  9. Gus­tav
  10. Emil
  11. Lud­wig
  12. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Sierra
  4. Golf
  5. Echo
  6. Mike
  7. Echo
  8. Romeo
  9. Golf
  10. Echo
  11. Lima
  12. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

ausgemergelt

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort aus­ge­mer­gelt kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: ausgemergelt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: ausgemergelt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8202064. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. blick.ch, 20.08.2019
  2. welt.de, 12.10.2018
  3. focus.de, 31.10.2018
  4. nzz.ch, 05.08.2015
  5. feedproxy.google.com, 03.02.2014
  6. feedproxy.google.com, 22.05.2013
  7. feedsportal.com, 24.09.2010
  8. glamour.de, 01.04.2010
  9. focus.de, 31.10.2008
  10. pnp.de, 06.04.2006
  11. welt.de, 27.07.2005
  12. welt.de, 03.03.2005
  13. archiv.tagesspiegel.de, 02.12.2004
  14. spiegel.de, 22.09.2004
  15. sueddeutsche.de, 30.11.2002
  16. DIE WELT 2001
  17. bz, 19.02.2001
  18. Berliner Zeitung 2000
  19. FREITAG 2000
  20. Rhein-Neckar Zeitung, 03.08.2000
  21. Welt 1999
  22. Berliner Zeitung 1998
  23. TAZ 1997
  24. BILD 1996
  25. Berliner Zeitung 1996
  26. Berliner Zeitung 1995