ausgebucht
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Über keine Eintrittskarten/Zimmer/Sitzplätze oder Ähnliches mehr verfügend.
Anderes Wort für ausgebucht (Synonyme)
- ausverkauft
- (voll) besetzt
- keine freien Plätze (mehr) haben
- nichts (mehr) frei haben (ugs.)
- Auftragsbücher (sind) voll (fig.)
- gute Auftragslage
- voll ausgelastet
- volle Auftragsbücher (fig.)
- bis auf den letzten Platz besetzt
- bis zum letzten Platz besetzt
- vollbesetzt
- Es ist nichts mehr frei.
- komplett:
- adverbielle Verwendung: völlig
- bezogen auf eine Gesamtheit aus gleichartig Abzählbarem: vollzählig
- voll belegt
- terminlich gebunden
- unabkömmlich (Amtsdeutsch):
- nötig oder erforderlich, jetzt in diesem Moment hier gebraucht
- verplant:
- die Eigenschaft aufweisend, bei der Durchführung kleinerer oder größerer Vorhaben öfter Fehler zu machen
- für einen Zeitraum oder einen Menschen angegeben, wie die/dessen Zeit genau verwendet werden soll; für einen Gegenstand festgelegt, wie er verwendet/eingesetzt werden soll
- (an einem Zeitpunkt) keine Zeit haben
- (schon) was vorhaben (ugs.)
- (Termin bei jemandem) nicht gehen (ugs.)
- nicht können (ugs.)
- schlecht sein (ugs., salopp)
- vergeben sein (fig., scherzhaft)
- (etwas) vorhaben (terminlich) (ugs., Hauptform):
- die Absicht haben, etwas zu tun
- etwas Schützendes umhaben
Beispielsätze
Tut mir leid, aber wir sind ausgebucht.
Das Hotel ist ausgebucht.
Wir sind leider ausgebucht.
Alle Hotels sind ausgebucht.
Während der Festspiele sind alle Hotels in der Stadt ausgebucht.
Die Einzelzimmer waren ausgebucht.
Der Direktor hat bestätigt, dass das Hotel ausgebucht ist.
Heute bin ich ausgebucht, aber ich werde dich morgen Abend anrufen.
Da das Hotel für die Nacht völlig ausgebucht war, mussten einige spät eintreffende Gäste abgewiesen werden.
Alle Motels an dieser Straße sind ausgebucht.
Tut mit leid, wir sind heute ausgebucht.
Alle Plätze sind ausgebucht.
Tut mir leid, wir sind für heute bereits ausgebucht.
Leider war das Hotel, das du vorgeschlagen hast, völlig ausgebucht.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber dieses Jahr sind wir schon fast ausgebucht“, so Jan erstaunt.
Aber wie Sie schon sagen: Wir sind vorwiegend an den Wochenenden ausgebucht, da wird es mit Ausweichterminen schwierig.
Alle sechs Travel Technology-Hallen waren bereits im Dezember komplett ausgebucht.
Das Berliner Leihsystem hat noch Tücken: Weit im Voraus sind die 14 Lastenräder ausgebucht.
Das Beratungsbüro in Binningen ist für einen Monat ausgebucht, das heisst sieben bis neun Sitzungen pro Tag.
Alle sind komplett ausgebucht, Deshalb möchten wir das Modell der Pflegestellen ausweiten.
Die 160 Startplätze sind innerhalb weniger Stunden ausgebucht.
Drei Tage lang präsentierten auf dem ausgebuchten Expogelände 150 Aussteller mit rund 300 Marken ihre Produktneuheiten.
Das vierwöchige Programm, das wieder mal ausgebucht ist, organisiert die katholische Gesamtkirchengemeinde.
Das Konzert am 23. Februar ist sehr schnell komplett ausgebucht gewesen.
Mit seinem engen Eingangsbereich und den oft ausgebuchten Veranstaltungen stieß es häufig an Kapazitätsgrenzen.
Als ich eine Kernspintomographie benötigte, hieß es es am Telefon, dass das Gerät die nächsten 3 Monate ausgebucht sei.
"Die Werbeblöcke sind nicht mehr ausgebucht", sagt Michael Bohn.
Nur in den Sommermonaten, wenn alle Kabinen bis auf das letzte Bett ausgebucht sind, wirft die Linie Gewinn ab.
Besonders die Autozüge sind zum Ferienstart nahezu ausgebucht (freie Plätze weiß die Auskunft unter 19 4 19).
Mit Erfolg: "Bis jetzt waren wir jedes Wochenende ausgebucht", stellte Herbert Pliessing, Generalmanager des Hotels, fest.
Denn die nonstop- Flüge von Deutschland sind schon auf Monate im voraus ausgebucht.
An den Wochenenden 1995 sind die 54 Betten und oft auch die 15 Zusatz-Schlafstätten im Bungalow ausgebucht.
Übersetzungen
- Französisch:
- complète (weiblich)
- complet (männlich)
- Portugiesisch: lotado
- Schwedisch:
- fullbokad
- fulltecknad
Wortaufbau
Das dreisilbige Adjektiv ausgebucht besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × U, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × U, 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem S und E möglich.
Das Alphagramm von ausgebucht lautet: ABCEGHSTUU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
- Goslar
- Essen
- Berlin
- Unna
- Chemnitz
- Hamburg
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Ulrich
- Samuel
- Gustav
- Emil
- Berta
- Ulrich
- Cäsar
- Heinreich
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Uniform
- Sierra
- Golf
- Echo
- Bravo
- Uniform
- Charlie
- Hotel
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort ausgebucht kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.