aufrechnen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaʊ̯fˌʁɛçnən ]

Silbentrennung

aufrechnen

Definition bzw. Bedeutung

  • addieren

  • eine Sache mit einer oder mehreren anderen verrechnen

Begriffsursprung

Verb-zu-Verb-Präfigierung rechnen + Präfix auf.

Konjugation

  • Präsens: rechne auf, du rechnest auf, er/sie/es rechnet auf
  • Präteritum: ich rech­ne­te auf
  • Konjunktiv II: ich rech­ne­te auf
  • Imperativ: rechne auf! (Einzahl), rechnet auf! (Mehrzahl)
  • Partizip II: auf­ge­rech­net
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für auf­rech­nen (Synonyme)

anrechnen:
(in den meisten Fällen positiv) aufnehmen (und in Erinnerung behalten)
in einer Berechnung mitzählen; speziell: als relevant für die Berechnung einer Steuer ansehen
miteinander ausgleichen
verrechnen:
etwas in eine Berechnung einfließen lassen
falsch rechnen, einen Rechenfehler begehen

Beispielsätze

Beide Vertragspartner können ihre gegenseitigen Forderungen miteinander aufrechnen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Demnach würden die Verluste von Obus und den beiden Tourismusbahnen gegeneinander aufgerechnet.

  • Diese wären möglicherweise kontraproduktiv, weil Zahlungen des Landkreises mit denen von Bund oder Land aufgerechnet würden.

  • Verluste können mit anderen Gewinnen aufgerechnet werden.

  • Warum muss immer das Eine mit dem Anderen aufgerechnet werden?

  • Auf den Literpreis aufgerechnet sind die neuen Dosen etwas teurer.

  • Beide Verträge werden vor der jeweils im Spätsommer fälligen Zahlung gegeneinander aufgerechnet.

  • Meist würden Verluste in einer der Firmen mit der Einkommenssteuer aufgerechnet.

  • Dennoch dürften Opfer nicht gegeneinander aufgerechnet werden, mahnt Pany.

  • Wenn wir das künftig alles aufrechnen, stellt sich die Summe wieder anders dar.

  • Alternativ kann der Mieter bei kleineren Schäden die Instandsetzung selber betreiben und mit den Kosten aufrechnen.

  • Der Einwand der Unverhältnismäßigkeit trifft freilich nur zu, wenn Geschosse und Opfer numerisch gegeneinander aufgerechnet werden.

  • Albanische (unverurteilte und ungesühnte) Verbrechen werden mit serbischen aufgerechnet und gar gerechtfertigt.

  • Ich glaube, die Erfolge versteckter Kontrollen lassen sich nicht dagegen aufrechnen.

  • Es wird aufgerechnet in diesen Wochen in Belgien, es geht um Geld, und um noch viel mehr.

  • Es ist gut, wenn nicht mehr aufgerechnet wird.

  • Aber wer wollte geschonte Nerven schon gegen Geld aufrechnen.

  • Diesen will Vodafone gegen seither angefallene Gewinne aufrechnen.

  • Ich wehre mich aber gegen den Versuch, das eine gegen das andere Kriegsverbrechen aufrechnen zu wollen.

  • Doch man muss die Proportionen schon gewaltsam verbiegen, wenn man diesen Fehltritt gegen seine politische Lebensleistung aufrechnen will.

  • Der hatte eine Kaution nicht in vollem Umfang zurückgezahlt, sondern gegen die Rauchschäden aufgerechnet.

Wortbildungen

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb auf­rech­nen be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × N, 1 × A, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem F und H mög­lich.

Das Alphagramm von auf­rech­nen lautet: ACEEFHNNRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Frank­furt
  4. Ros­tock
  5. Essen
  6. Chem­nitz
  7. Ham­burg
  8. Nürn­berg
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Fried­rich
  4. Richard
  5. Emil
  6. Cäsar
  7. Hein­reich
  8. Nord­pol
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Fox­trot
  4. Romeo
  5. Echo
  6. Char­lie
  7. Hotel
  8. Novem­ber
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

aufrechnen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort auf­rech­nen kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: aufrechnen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: aufrechnen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. krone.at, 13.05.2023
  2. weser-kurier.de, 23.11.2020
  3. heise.de, 19.08.2019
  4. focus.de, 05.09.2019
  5. kleinezeitung.at, 08.03.2017
  6. pro-linux.de, 06.10.2014
  7. feedsportal.com, 10.04.2012
  8. feedsportal.com, 26.11.2011
  9. schwaebische.de, 16.09.2010
  10. verbaende.com, 12.11.2009
  11. merkur.de, 08.01.2009
  12. faz.net, 04.04.2008
  13. thueringer-allgemeine.de, 20.10.2007
  14. tagesspiegel.de, 10.10.2007
  15. archiv.tagesspiegel.de, 16.05.2005
  16. berlinonline.de, 02.04.2005
  17. heute.t-online.de, 11.06.2004
  18. welt.de, 22.07.2003
  19. archiv.tagesspiegel.de, 15.12.2003
  20. sueddeutsche.de, 23.08.2002
  21. Berliner Zeitung 2000
  22. Berliner Zeitung 1999
  23. BILD 1999
  24. TAZ 1997
  25. Berliner Zeitung 1997
  26. Süddeutsche Zeitung 1996
  27. Die Zeit 1995