Was heißt »auf­gie­ßen« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich habe Kaffee aufgegossen.

I made coffee.

Ich habe gerade eine frische Kanne Kaffee aufgegossen.

I just made a fresh pot of coffee.

Sinnverwandte Wörter

ko­chen:

be seething with rage

boil

cook

Englische Beispielsätze

• For several months during winter, the sun doesn't make it over the horizon in the polar regions.

• How does one make bread?

• They don't make them like that any more.

• A single bad bean can make a pound of coffee undrinkable.

• Tom was able to make the biggest load of tosh sound convincing enough that everyone believed him.

• The poet uses the pencil as a brush to make his pictures.

• We didn't want to make anyone angry.

• Shall I make you a blueberry-jam sandwich?

• Tom likes to make paper aeroplanes.

• We don't make anything any more.

• Ten decades make up a century.

• In your case, we'll make an exception.

• We'll make an exception in your case.

• You'll fail if you don't make more of an effort.

• I don't know why, but you lot make me smile.

• Everyone wants to make an impression.

• That doesn't make any real sense to me.

• When you come in from outside, take your shoes off, otherwise you'll make my kitchen dirty.

• "What are you doing in the kitchen?" "Making myself a strawberry-jam sandwich." "Could you make me one? I'll give you a kiss!"

• I was going to make myself a strawberry-jam sandwich. Do you fancy one as well?