Was heißt »aufbrezeln« auf Schwedisch?

Das Verb »aufbrezeln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

rigga upp
spöka ut

Synonyme

aufhübschen:: snygga till
auftakeln:: rigga; tackla
ausschmücken:: utsmycka
drapieren:: drapera
garnieren:: garnera; tryffera
schminken:: sminka
schmücken:: pryda; pynta; smycka
verschönern:: försköna; snygga till; snygga upp
verzieren:: dekorera; pryda

Sinnverwandte Wörter

hübsch:: snygg; söt; vacker
machen:: arta sig; bli; börja; få; flytta; framställa; gå; ge; göra; göra affärer i; göra rollen som; göra sig; handla med; låta; låtsas vara; passa; producera; skapa; spela; tillverka; utföra; utvecklas; vara verksam inom

Antonyme

vernachlässigen:: negligera; vansköta; vanvårda

Aufbrezeln übersetzt in weiteren Sprachen:

Englisch