Was heißt »ar­ri­viert« auf Englisch?

Das Adjektiv »ar­ri­viert« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • established

Synonyme

an­ge­se­hen:
distinguished
reputable
respected
er­folg­reich:
successful
sieg­reich:
victorious

Sinnverwandte Wörter

an­er­kannt:
accepted
approved
recognized

Englische Beispielsätze

  • Shivaji established the Maratha Kingdom, which later morphed into the Maratha Empire.

  • He quickly established himself as one of the most widely read authors in the country.

  • The hoteliers established a regional information centre for tourists.

  • The Administration has already established the toughest fuel economy standards for passenger vehicles in U.S. history. These standards require an average performance equivalent of 54.5 miles per gallon by 2025.

  • Everyone is expected to abide by the company's established rules.

  • What I mean is that there are limits that need to be established and respected.

  • He established the school.

  • A free port was established.

  • He established the company.

  • The Federal Republic of Germany was established in 1949.

  • Mr. Smith established this school forty years ago.

  • Tom is an established writer.

  • The town was established in the 18th century.

  • Kublai Khan established the Yuan Dynasty in 1271.

  • Father established his business 40 years ago.

  • They have established a new government.

  • They have run this small hotel since it was established.

  • They established settlements in Africa.

  • He was established as Foreign Minister.

  • Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea.

Arriviert übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: arriviert. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: arriviert. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8684817, 8819756, 9139932, 3651047, 3556755, 3464003, 11155405, 2264591, 2246967, 1555177, 1477757, 1025089, 682211, 564756, 318985, 306910, 305623, 305476, 294759 & 281154. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR