Was heißt »ap­plau­die­ren« auf Niederländisch?

Das Verb »ap­plau­die­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • applaudisseren

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Das Publikum applaudierte der Schauspielerin.

Het publiek applaudisseerde voor de actrice.

Alle Studenten applaudieren.

Alle studenten applaudisseren.

Der Diktator beschuldigte Tom des Verrats, weil er ihm nicht applaudierte.

De dictator beschuldigde Tom van verraad, omdat hij niet voor hem geapplaudisseerd had.

Synonyme

ak­kla­mie­ren:
lof voor
lofprijzen
toejuichen
lo­ben:
loven

Applaudieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: applaudieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: applaudieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1822243, 2038228 & 6674002. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR