Was heißt »anzüglich« auf Esperanto?
Das Adjektiv »anzüglich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- ofenda
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Er hatte zu viel getrunken und wurde anzüglich.
Li tro drinkis kaj iĝis maldiskreta.
Synonyme
- frivol:
- frivola
- pikant:
- pikanta
- spitz:
- pinta
- zweideutig:
- dusenca
Esperanto Beispielsätze
Via opinio pri virinoj estas ofenda.
La postulo havis en si nenion, kio povus esti rigardata kiel ofenda.
Mi esperas, ke vi ne trovas min ofenda.
Ĝi estas ofenda.