Was heißt »an­ste­hen« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Vor der Kasse mussten wir fünfzehn Minuten anstehen.

Nous avons dû faire la queue pendant quinze minutes devant la caisse.

Synonyme

be­vor­ste­hen:

attendre

être en vue

être imminent

se préparer

war­ten:

attendre

espérer

Französische Beispielsätze

• Une cliente, fatiguée de faire la queue, est sortie du magasin avant d'avoir été servie.

• Je n'aime pas faire la queue.

• J'en ai marre de faire la queue.

• Au magasin, je n'aime pas faire la queue.

• Allez faire la queue s'il vous plaît et attendez comme les autres !

• Nous devons soit faire la queue soit revenir demain.

• Je suis fatigué de faire la queue.

• Veuillez faire la queue s'il vous plaît et attendez comme les autres !