Was heißt »an­stür­men« auf Englisch?

Das Verb »an­stür­men« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • charge
  • storm
  • attack
  • come charging along

Synonyme

Antonyme

flüch­ten:
escape
flee

Englische Beispielsätze

  • This is what happens when you put idiots in charge.

  • At around midnight, the storm had again reached hurricane force.

  • The storm caused terrible damage.

  • The Spanish fleet was scattered by the storm.

  • The storm finally passed.

  • We have to get ready for the storm.

  • We have to prepare for the storm.

  • We've got to prepare for the storm.

  • Dark storm clouds are gathering in the sky.

  • Parking in the car park is completely free of charge.

  • The car park is completely free of charge.

  • There was a power cut during the storm.

  • The British fought hard, bringing the attack to a halt.

  • You can have it free of charge.

  • I'll give it to you free of charge.

  • A bloody spectacle was expected, but the lions didn't attack Tom. However, when a soldier approached, they immediately fell upon him and devoured him.

  • Tom likes to be in charge.

  • A storm is gathering.

  • The storm lasted several days.

  • The electricity was off for several hours after the storm.

Übergeordnete Begriffe

he­r­an­kom­men:
approach
come close
vor­drin­gen:
advance
penetrate

Anstürmen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: anstürmen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: anstürmen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11505586, 11505574, 11317247, 11254455, 11249445, 11173223, 11167780, 11167779, 11157109, 11149753, 11143377, 11140742, 11118158, 11097790, 11097788, 11074653, 11052863, 10927899, 10868489 & 10788077. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR