Was heißt »an­spor­nen« auf Französisch?

Synonyme

an­trei­ben:

exhorter

auf­ru­fen:

appeler

be­geis­tern:

enthousiasmer

passionner

be­rei­chern:

enrichir

brin­gen:

amener

apporter

porter

in­ner­vie­ren:

innerver

in­s­pi­rie­ren:

inspirer

mo­ti­vie­ren:

motiver

stär­ken:

amidonner

augmenter

empeser

fortifier

ragaillardir

réconforter

régulariser

renforcer

renforcir

restaurer

revigorer

tonifier

Französische Beispielsätze

• Tom s'est laissé pousser la barbe.

• On peut faire pousser soi-même un avocat à partir d'un noyau.

• Je me laisse pousser la barbe.

• Tom a laissé pousser sa barbe.

• En raison d'un pneu crevé, je dois pousser mon vélo.

• Cesse de pousser.

• Peux-tu m'aider à pousser ?

• Peux-tu m'aider à pousser la voiture ?

• Tom a essayé de pousser Mary dans l'eau.

• Tom a dû pousser sa bicyclette aujourd'hui car il avait un pneu dégonflé.

• Tom a dû pousser son vélo aujourd'hui, car il avait un pneu crevé.

• Le seul moyen de démontrer mon problème d'embrayage était de pousser à fond les gaz.

• On doit pousser les uns tandis qu'on doit freiner les autres.

• T'es-tu déjà laissé pousser la barbe ?

• Les gens ne trouvent plus étrange que des hommes se laissent pousser les cheveux.

• Finalement, tout le monde peut faire du foin, du moment que le ciel fait pousser l'herbe.

• Nous faisons pousser du blé ici.

• Elle fit pousser des roses.

• Un exercice suit le texte. Par son intermédiaire, l'enseignant doit inciter les élèves à parler.

• Ça m'a pris beaucoup de temps de faire pousser cette moustache touffue.