angstfrei

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈaŋstfʁaɪ̯]

Silbentrennung

angstfrei

Definition bzw. Bedeutung

Frei von Ängsten, keine Angst auslösend.

Begriffsursprung

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Angst und dem Adjektiv frei.

Steigerung (Komparation)

  1. angstfrei (Positiv)
  2. angstfreier (Komparativ)
  3. am angstfreiesten (Superlativ)

Anderes Wort für angst­frei (Synonyme)

furchtlos:
unerschrocken, ohne Furcht
mutig:
voller Mut, Mut aufbringend
nicht ängstlich
ohne Angst
ohne mit der Wimper zu zucken (ugs., fig.)
unerschrocken:
durch nichts zu erschrecken
unverzagt:
Mut und Entschlossenheit zeigend; angstfrei

Gegenteil von angst­frei (Antonyme)

angst­ein­flö­ßend:
Angst bereitend, Angst einjagend, ängstlich machend
angsterregend
angstvoll
be­ängs­ti­gend:
Angst verursachend, in Unruhe versetzend

Beispielsätze

  • Das Ziel sei eine "angstfreie Kirche".

  • Nein, komplett angstfrei zu werden, ist nicht möglich und wohl auch nicht gesund.

  • Allesamt prall gefüllt mit ungeschönten, angstfreien und vor allem stets wahrhaftigen Branchen-Berichten.

  • Aber fröhlich und angstfrei sei sie dann in den nächsten Zug gestiegen.

  • Ebenso wird das Thema einer angstfreien Innovationskultur vordergründig nicht infrage gestellt.

  • Diese garantiere angstfreie Bildung, Meinungsfreiheit und Toleranz.

  • Dies zeigt, dass diese Menschen noch immer nicht überall sicher und angstfrei leben können.

  • Dank Mikrovirtualisierung angstfrei im Web surfen?

  • Schließlich sollen die ersten Tage angstfrei ablaufen, um einen sanften Einstieg in die Ski-Leidenschaft zu gewähren.

  • Alice ist total angstfrei, sie steht recht nah am Pferd zwischen den Vorder- und Hinterbeinen.

  • Seit zwei Jahren kämpft die alleinerziehende Mutter nun darum, dass ihr ehemaliger Lebensgefährte sie angstfrei leben lässt.

  • Entsprechend angstfrei sieht die Bevölkerung den Zuzug.

  • Es müsse nun ein Dialog in Gang kommen, "in dem man möglichst angstfrei diskutieren kann".

  • Es gab nie eine angstfreie öffentliche Diskussion.

  • Mit etwas Glück ist dein Schwarm auch dabei und du kannst angstfrei losmailen.

  • So unabhängig, souverän und angstfrei wie die ist niemand sonst im Ersten.

  • Grundsätzlich ist kein Mensch angstfrei.

  • Und niemand ermöglicht den Menschen, vorher angstfrei über ihre Absichten zu sprechen.

  • Aber mir ist wichtig, dass Rosa und Rocko angstfrei aufwachsen.

  • Cilly Kugelmann steht für einen offensiven, angstfreien Umgang mit den deutsch-jüdischen Reizthemen.

  • Daher müsse an die im Land lebenden ethnischen Minderheiten appelliert werden, angstfrei derartige Verbrechen anzuzeigen, hieß es weiter.

  • Und dabei ist man nie ganz angstfrei.

  • Ich erinnere mich, wie ich jahrelang einschlief und von einer heilen Familie träumte - angstfrei und glücklich.

  • Das hat tatsächlich geholfen und einen angstfreien Raum geschaffen.

  • Und so scheint sie völlig angstfrei an ihre neue Aufgabe heranzugehen.

  • Ziel ist es, die Kinder selbstsicherer und angstfreier zu machen, ihnen ihre persönlichen Qualitäten emotional bewußt zu machen.

  • Das letzte Jahr hat er fast angstfrei gelebt, aber seit kurzem spürt er es wieder, "dieses Gefühl".

  • Nach Spalls Erfahrung ist 'die Gesellschaft nach wie vor weit von einem angstfreien Umgang mit Aids entfernt'.

Häufige Wortkombinationen

  • attributiv: angstfreie Atmosphäre, Behandlung, Erziehung, Kommunikation, Organisation, Umgebung; angstfreier Raum, Umgang; angstfreies Klima, Lernen: adverbial: angstfrei lernen, umgehen; angstfreier leben

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm angst­frei be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem T mög­lich.

Das Alphagramm von angst­frei lautet: AEFGINRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adjektiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Nürn­berg
  3. Gos­lar
  4. Salz­wedel
  5. Tü­bin­gen
  6. Frank­furt
  7. Ros­tock
  8. Essen
  9. Ingel­heim

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Nord­pol
  3. Gus­tav
  4. Samuel
  5. Theo­dor
  6. Fried­rich
  7. Richard
  8. Emil
  9. Ida

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Novem­ber
  3. Golf
  4. Sierra
  5. Tango
  6. Fox­trot
  7. Romeo
  8. Echo
  9. India

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

angstfrei

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort angst­frei kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

be­den­ken­los:
ohne Bedenken, angstfrei, vertrauenswürdig

Buchtitel

  • 7 Schritte zum angstfreien Reiten Inga Wolframm | ISBN: 978-3-27502-054-6
  • Die angstfreie Organisation Amy C. Edmondson | ISBN: 978-3-80066-067-4
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: angstfrei. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: angstfrei. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bielertagblatt.ch, 05.04.2022
  2. baernerbaer.ch, 13.09.2022
  3. ots.at, 05.06.2020
  4. tagesspiegel.de, 17.02.2018
  5. welt.de, 07.08.2018
  6. mainpost.de, 02.07.2017
  7. taz.de, 31.08.2017
  8. computerwoche.de, 29.05.2016
  9. focus.de, 01.11.2014
  10. kleinezeitung.at, 12.05.2013
  11. spiegel.de, 19.01.2012
  12. kurier.at, 20.02.2011
  13. saarbruecker-zeitung.de, 15.02.2011
  14. fuldaerzeitung.de, 26.01.2009
  15. jetzt.sueddeutsche.de, 11.12.2007
  16. abendblatt.de, 15.01.2007
  17. morgenweb.de, 10.11.2006
  18. berlinonline.de, 23.10.2005
  19. archiv.tagesspiegel.de, 13.12.2004
  20. Die Zeit (29/2004)
  21. f-r.de, 07.02.2003
  22. abendblatt.de, 09.12.2003
  23. Die Zeit (43/2003)
  24. Tagesspiegel 2000
  25. Berliner Zeitung 1999
  26. TAZ 1997
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Süddeutsche Zeitung 1996