angleichen

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

• Dann wurden die Skripte dem Charakter des Kindes und dem familiären Rahmen angeglichen.

• Am Ende des Kurses hatten sich die Zuversicht und das Wissen um Fertigkeiten angeglichen.

• Auch die Qualitätskriterien für die Privatkrankenhäuser müssten an jene der öffentlichen Häuser angeglichen werden.

• Die Länder sollten das Tempo der Finanzämter stärker angleichen, meint StN-Autor Klaus Köster.

• Der Körper lässt sich nicht mit Magie "umwandeln" sondern nur chirurgisch 'angleichen'.

• Da muss das jeweilige Gefälle der Kurven noch angeglichen werden", sagt Waidele.

• Auch hier habe Apple die Geschwindigkeit bei den Geräten angeglichen, um für einen einheitlichen Standard zu sorgen.

• Das Niveau von Saal und Kirche wird angeglichen.

• Andere wollen die Steuern auf das Grundeigentum der Orthodoxie an den normalen Satz angleichen.

• Dabei werden auch Weißabgleich und die Farben angeglichen, damit das Ergebnis einheitlich wird.

• Die angestellten Lehrer fordern Tarifverhandlungen mit dem Land Berlin, damit ihr Einkommen an das der beamteten Pädagogen angeglichen wird.

• Dabei müssten die nationalen Steuersätze nicht exakt angeglichen werden.

• Außerdem soll das Heizen teurer werden, weil der Preis von Heizöl an den für Diesel angeglichen werden könnte.

• Seit über zehn Jahren werden die Regularien im Umgang mit Asylbewerbern EU-weit angeglichen.

• Also ich bin dafür, dass die Gehälter denen der Politik "angeglichen" werden.

• Die Bilanzierungsregeln von Banken sollen jenen in den USA angeglichen werden.

• Zweitgeist erwartet, dass sich das virtuelle dem echten Leben angleichen wird.

• Aber andere Länder in der Europäischen Union haben doch bereits strengere Publizitätsvorschriften, die die EU nur angeglichen hat.

• Auch heute werde aus dem "Bauch angeglichen", sagt Stumpf.

• Schmidt kündigte in Berlin an, der Zivildienst solle der Dauer des Wehrdienstes angeglichen werden.

Buchstabiertafel

Scrabble

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ak­kom­mo­die­ren:

etwas passend machen bzw. angleichen

an­nä­hern:

etwas zur Übereinstimmung bringen; an ein Vorbild angleichen

an­ver­wan­deln:

sich jemandem angleichen, eine Person und ihr Verhalten nachmachen

as­si­mi­lie­ren:

sich assimilieren: sich angleichen

ega­li­sie­ren:

Niveaus angleichen, Unebenheiten ausgleichen, eine Oberfläche begradigen

Ega­li­sie­rung:

das Angleichen oder Ausgleichen; die Tatsache, dass etwas aneinander angeglichen oder miteinander ausgeglichen wurde

eu­ro­pä­i­sie­ren:

etwas dem europäischen Vorbild angleichen; etwas mit Orientierung an Europa (um)gestalten

fran­zö­si­sie­ren:

der französischen Sprache angleichen; dem französischen Geschmack anpassen; nach französischem Muster gestalten

la­ti­ni­sie­ren:

in eine lateinische Sprachform bringen, dem Latein angleichen

nor­mie­ren:

etwas einer Norm angleichen