Was heißt »an­ge­bo­ren« auf Französisch?

Das Adjektiv »an­ge­bo­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • congénital
  • inné

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sprachkompetenz ist angeboren, nicht erworben.

L'aptitude aux langues est innée, pas acquise.

Ist Aggressivität angeboren oder gelernt?

L'agressivité est-elle naturelle ou apprise ?

Der Überlebenswille ist angeboren.

L'instinct de survie est inné.

Synonyme

Angeboren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: angeboren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: angeboren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 691693, 1102161 & 1268527. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR