Was heißt »an­öden« auf Französisch?

Das Verb »an­öden« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • barber
  • courir sur le haricot
  • pomper l’air
  • casser les pieds

Synonyme

er­mü­den:
fatiguer

Antonyme

be­geis­tern:
enthousiasmer
passionner
mit­rei­ßen:
entraîner

Französische Beispielsätze

Depuis qu'il était arrivé là, il n'arrêtait pas de casser les pieds du médecin avec la question de quand il pourrait rentrer chez lui.

Anöden übersetzt in weiteren Sprachen: