Was heißt »ab­seh­bar« auf Französisch?

Das Adjektiv »ab­seh­bar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • prévisible

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Was würdest du sagen, wenn es eines Tages, oder sagen wir besser, in absehbarer Zeit, keine Fische mehr gäbe?

Que dirais-tu si un jour, ou disons mieux, dans un avenir prochain, il n'y avait plus de poissons ?

Was würdest du sagen, wenn es eines Tages, oder sagen wir besser, in absehbarer Zeit, keine Fische mehr in deinem Baggersee gäbe?

Que dirais-tu si un jour, ou plutôt dans un avenir proche, il n'y avait plus de poissons dans ton lac artificiel ?

Synonyme

Sinnverwandte Wörter

er­kenn­bar:
reconnaissable

Antonyme

un­ab­seh­bar:
incommensurable

Französische Beispielsätze

  • Ce n'est pas prévisible.

  • C'était prévisible.

  • Ça se produira avec une probabilité prévisible.

Absehbar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: absehbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: absehbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9061328, 10906598, 4841807, 2860089 & 1260620. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR