abschrauben

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• etwas, was ein Gewinde hat, aufdrehen

• transitiv: (meist durch Lösen einer oder mehrerer Schrauben) einen Gegenstand, der befestigt ist, entfernen

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: schraube ab, du schraubst ab, er/sie/es schraubt ab
• Präteritum: ich schraub­te ab
• Konjunktiv II: ich schraub­te ab
• Imperativ: schraube ab! (Einzahl), schraubt ab! (Mehrzahl)
• Partizip II: ab­ge­schraubt
• Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ab­schrau­ben (Synonyme)

abbauen:

(vor allem auch übertragen) verringern, beseitigen; mindern von Hindernissen, die Prozesse behindern

bauliche und andere (auch zeitweilig errichteten) technische oder künstliche Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnliches beseitigen, zurückbauen

abmontieren

demontieren:

etwas geordnet abbauen und in seine Bestandteile zerlegen

schrittweise die Macht oder das Ansehen einer Person herabsetzen

losschrauben (ugs.):

transitiv: (durch Drehen einer oder mehrerer Schrauben) einen Gegenstand von etwas lösen

Gegenteil von ab­schrau­ben (Antonyme)

an­schrau­ben:

transitiv: etwas mit einer Schraube befestigen oder zusammensetzen

be­fes­ti­gen:

an etwas fest anbringen

beständig machen; wirkungsvoller machen

fest­schrau­ben:

trennbar, transitiv: zwei Gegenstände mittels einer Schraube in eine feste Verbindung bringen; eine lose oder lockere Schraube durch Drehen so positionieren, damit sie durch den Pressdruck, den sie bewirkt, fixiert wird

schlie­ßen:

den Verkauf in einem Geschäft temporär einstellen (indem man das Geschäft zumacht)

ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen

zu­schrau­ben:

mit einer drehenden (schraubenden) Bewegung am Verschluss verschließen

mit eingedrehten Metallstiften (Schrauben) verschließen

Beispielsätze (Medien)

• Dort wurde eine Holztür aufgehebelt und mehrere Vorhängeschlösser samt Scharniere abgeschraubt, heißt es weiter seitens Polizei.

• Dazu wird das Sieb abgeschraubt, um an den Siphon heranzukommen.

• Wie ein „Krone“-Lokalaugenschein ergab, dürften die Täter das Schild mit Werkzeug abgeschraubt haben.

• Ist das Sieb bzw. der Perlator abgeschraubt, können Sie ihn mehrere Stunden in eine Essig-Wasser-Mischung im Verhältnis 1 zu 1 legen.

• Zum Entkalken des kompletten Wasserhahns sollten Sie das Sieb abschrauben und dieses, wie oben beschrieben, entkalken.

• Regale werden abgeschraubt, ein paar Kindersportsachen zum Verschenken vor die Tür gestellt.

• Damit blasen Kamerabesitzer, nachdem sie das Objektiv abgeschraubt haben, erstmal das Innere des Gehäuses frei.

• In beiden Fällen wurden die Fahrzeuge, jeweils ein BMW der 1er Reihe, mit Pflastersteinen unterfüttert und alle vier Räder abgeschraubt.

• Bei Eintreffen der Polizei waren keine Personen mehr vor Ort und die Kennzeichen am PKW abgeschraubt.

• Lediglich die Kennzeichen an dem Unfallfahrzeug waren abgeschraubt.

• In der Werkstatt wurde ein Wagen aufgebockt, die Räder abgeschraubt und entwendet.

• Das ursprüngliche haben Diebe Anfang August abgeschraubt und verschwinden lassen.

• Das Sendschwert hingegen wurde bereits im Jahr 2000 vom Rathaus abgeschraubt in fünf Metern Höhe.

• Das heißt nicht, dass diese vermeintlich überflüssigen Tafeln sofort abgeschraubt werden.

• Im Juli wurde ein Außenlautsprecher abgeschraubt und gestohlen.

• Es war am Wochenende an der Flensburger Straße von einem Golf abgeschraubt worden.

• Es wurde abgeschraubt, weil es ein neues Design bekommen soll, genau wie die ganze Firma.

• Er habe die Verriegelung der Hintertür des Zentrums abgeschraubt, um einen Einbruch vorzutäuschen.

• Sie wird bald abgeschraubt, um noch mehr Licht in den Raum zu lassen: für unsere Augen unsichtbares Licht, Röntgenstrahlen.

• Er hatte gerade den Scheibenwischer eines geparkten Autos abgeschraubt, um den Wischer für seinen eigenen Wagen zu benutzen.

Häufige Wortkombinationen

• in Kombination: das Kennzeichen/​Nummernschild vom Kfz abschrauben, das Schloss von der Tür abschrauben, den Briefkasten/​eine Garderobe/​das Türschild von der Wand abschrauben: mit Substantiv: ein Brett, Deckel, Fenstergriff, Griff, Halterung, Regal, Schild, Schloss, Stecker abschrauben
• in Kombination: etwas lässt sich leicht/schwer abschrauben
• Substantiv: das Ventil/​den Wasserhahn von der Leitung abschrauben: in Kombination: den Deckel von der Box/​Flasche/​Regentonne abschrauben

Wortbildungen

• Abschrauben

Übergeordnete Begriffe

• lö­sen
• öff­nen

Übersetzungen

• Englisch: unscrew
• Katalanisch: descargolar

Wortaufbau

Worthäufigkeit