abendländisch

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈaːbn̩tˌlɛndɪʃ]

Silbentrennung

abendländisch

Definition bzw. Bedeutung

Das Abendland betreffend, zu ihm gehörend, charakteristisch für das Abendland.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Abendland mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch (und Umlaut).

Anderes Wort für abend­län­disch (Synonyme)

europäisch:
zu Europa gehörig, Europa betreffend
okzidental
okzidentalisch
westlich:
auf den Westen, auf West bezogen, in der Richtung des Westens

Gegenteil von abend­län­disch (Antonyme)

morgenländisch
ori­en­ta­lisch:
den Orient, die Orientalen betreffend, aus dem Orient stammend

Beispielsätze

  • Just in jenem Moment, da die schriftlichen Zeugnisse der abendländischen Kultur einsetzen, werden die Frauen zum Schweigen verdonnert.

  • Die abendländische Kultur sei »seit Jahrtausenden geübt darin, Frauen den Mund zu verbieten«, schreibt die Althistorikerin.

  • Das Recht auf eigenen Besitz hat unsere abendländische Kultur auf nachhaltige Weise geprägt.

  • Das Goldene Zeitalter des Islam wäre ohne abendländische Philosophie undenkbar gewesen.

  • Doch das stößt bei den Freunden des abendländischen Specks auf wenig Interesse.

  • Das Abendland hat auch heidnische Wurzeln, und der Atheismus ist eine typisch abendländische Erscheinung.

  • In den Urgrund der abendländischen Bilder.

  • Ansonsten verlöre Europa „seine abendländische Identität“.

  • Noch heute bilden diese den Grundstock unserer abendländischen Kultur, wie Ben, Anna, Spiro und Nick schnell begreifen.

  • Christliche und jüdische Symbole sind Ausdruck unserer abendländischen Tradition.

  • Ja, es realisiert sich nur das, was am Anfang der abendländischen Geschichte steht.

  • Der Musiker Reinhard Flatischler hat eine Methode entwickelt, die diese Erfahrung auch abendländisch geprägten Laien ermöglichen soll.

  • Dahinter steckt ein besonderes Europaverständnis, das weiter westlich nahezu ausgestorben ist: das abendländische.

  • Ekelig war dies anzuschauen, zumindest für den an die abendländische Küche gewöhnten Zuschauer.

  • Es gründet nicht ausschließlich auf der christlichen Religion und einem verengten Verständnis abendländischer Kultur.

  • Doch enthält er auch das klare, ausdrückliche Bekenntnis zur christlich und humanistisch geprägten abendländischen Tradition.

  • Er lebt mit Byron, Joyce, Musil, Rilke in einem abendländischen Illusionstheater, die Außenwelt aber bleibt ihm fremd.

  • Ist das die Internationale der Resteverwerter abendländischer Mythen?

  • Die sind allerdings nicht halb so aufregend, wie es sich unsere abendländische Fantasie vorstellt.

  • Zentral ist ein längeres Stück mit dem Titel "Das abendländische Gespräch" (1946 - 1948).

  • Europa ist Scharping mehr als ein Kontinent, es ist Synonym für die Zivilisation abendländischen Typus' schlechthin.

  • Als letzte Bastion abendländischer Kultur sei vor einem halben Jahr ein Männerwohnheim der Heilsarmee niedergebrannt worden.

  • Als sehr problematisch erklärte er dann die dritte Gruppe, "die nicht aus dem abendländischen Kulturkreis stammt".

  • Das europäische Vorbild wird mitsamt seiner abendländischen Elitekultur verabschiedet.

  • Arabischen Gestaltern gelang eine reizvolle Symbiose von abendländischer Epik und morgenländischen Ornamenten und Schriftzeichen.

  • Das sind weiche Töne, noch vor knapp zwei Jahren sah Klose die "abendländische Kultur" gefährdet.

  • Charles Dickens war kein gläubiger Christ, er betrachtete das Christentum lediglich als abendländischen Ordnungsfaktor.

  • Diese ist nun mal im Kern kein europäisches, abendländisches Land.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv abend­län­disch be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × D, 2 × N, 1 × A, 1 × Ä, 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × L & 1 × S

  • Vokale: 1 × A, 1 × Ä, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × D, 2 × N, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × S
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten D und zwei­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von abend­län­disch lautet: AÄBCDDEHILNNS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Ber­lin
  3. Essen
  4. Nürn­berg
  5. Düssel­dorf
  6. Leip­zig
  7. Umlaut-Aachen
  8. Nürn­berg
  9. Düssel­dorf
  10. Ingel­heim
  11. Salz­wedel
  12. Chem­nitz
  13. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Berta
  3. Emil
  4. Nord­pol
  5. Dora
  6. Lud­wig
  7. Ärger
  8. Nord­pol
  9. Dora
  10. Ida
  11. Samuel
  12. Cäsar
  13. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Bravo
  3. Echo
  4. Novem­ber
  5. Delta
  6. Lima
  7. Alfa
  8. Echo
  9. Novem­ber
  10. Delta
  11. India
  12. Sierra
  13. Char­lie
  14. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 25 Punkte für das Wort.

abendländisch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort abend­län­disch ent­spricht dem Sprach­niveau C1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Geschichte der abendländischen Bibliotheken Uwe Jochum | ISBN: 978-3-53424-713-4
  • Geschichte der abendländischen Philosophie Anthony Kenny | ISBN: 978-3-53427-128-3
  • Wer sind wir? Ein philosophisches Lesebuch. Die abendländische Philosophie von Aristoteles bis Wittgenstein Daniela Zimmermann | ISBN: 978-3-73061-151-7
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: abendländisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abendländisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. faz.net, 16.03.2021
  2. neues-deutschland.de, 03.06.2019
  3. welt.de, 10.06.2018
  4. zeit.de, 30.10.2017
  5. spiegel.de, 01.04.2016
  6. zeit.de, 11.03.2015
  7. bernerzeitung.ch, 08.11.2014
  8. faz.net, 13.09.2013
  9. presseportal.de, 04.01.2012
  10. merkur-online.de, 16.05.2008
  11. heise.de, 16.02.2007
  12. stern.de, 21.01.2006
  13. fr-aktuell.de, 01.10.2005
  14. tagesschau.de, 10.05.2005
  15. fr-aktuell.de, 28.01.2004
  16. fr-aktuell.de, 11.02.2004
  17. Die Zeit (42/2003)
  18. Die Zeit (43/2003)
  19. spiegel.de, 19.07.2002
  20. literaturkritik.de 2001
  21. Junge Welt 2001
  22. DIE WELT 2000
  23. Junge Welt 2000
  24. Welt 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Die Zeit 1995