abdrängen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈapˌdʁɛŋən]

Silbentrennung

abdrängen

Definition bzw. Bedeutung

  • jemanden gewaltsam dazu bringen, etwas herauszugeben

  • jemanden oder etwas von einem Ort oder einer Richtung drängen

Begriffsursprung

Ableitung eines Partikelverbs aus der Präposition ab und dem Verb drängen.

Konjugation

  • Präsens: ich dränge ab, du drängst ab, er/sie/es drängt ab
  • Präteritum: ich dräng­te ab
  • Konjunktiv II: ich dräng­te ab
  • Imperativ: dränge ab! (Einzahl), drängt ab! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ab­ge­drängt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ab­drän­gen (Synonyme)

beiseitedrängen
verdrängen:
etwas aus seinem Bewusstsein ausschließen
jemanden oder etwas von seiner Stelle drängen oder schieben; den Platz von etwas einnehmen
auf das Abstellgleis schieben (ugs., fig.)
wegschieben:
etwas oder jemanden greifen/anfassen und von seinem Aufenthaltsort wegdrücken/abrücken
für nicht so wichtig halten und ausblenden
(jemanden) an die Wand drücken (fig., variabel)
(jemanden) auf die Seite drängen (fig.)
(jemanden) ausbooten (fig.):
etwas oder jemanden mit einem kleinen Schiff (beispielsweise einem Ruderboot oder einem kleinen Motorboot) von einem großen Schiff (beispielsweise einem Passagierdampfer) zum Ufer (beispielsweise einer Mole, dem Hafen, einem Strand) transportieren
jemandem aus einem wichtigen Amt / einer hohen Position verdrängen
(jemanden) beiseiteschieben (fig.):
etwas verdrängen, etwas ignorieren
(jemanden) wegdrängen (fig.):
(mit Körpereinsatz) von seinem Platz vertreiben
das starke Gefühl haben, weg zu wollen
abnötigen:
von jemandem eine Leistung oder ein bestimmtes Verhalten erzwingen

Beispielsätze

  • Der Autolenker drängte die Velofahrerin von der Straße ab.

  • Der Offroader drängte den Kleinwagen von der Straße ab.

  • Freiwillig gab er es nicht heraus, aber ich habe es ihm abgedrängt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Polizei musste die Demonstranten abdrängen, weil sie nach Ende der Kundgebung nicht gehen wollten.

  • Die Polizei sucht Zeugen für eine Unfallflucht auf der B 224. Ein Lkw-Fahrer hat einen Autofahrer abgedrängt, der fuhr in die Leitplanke.

  • Am Morgen war auf der B85 bei Cham ein Fahrzeug-Gespann ebenfalls vom Sturm von der Fahrbahn abgedrängt worden.

  • Der Österreicher wurde für sein aggressives Manöver in Kurve 1 - er hatte den Deutschen abgedrängt - verwarnt.

  • Der Offensivmann lässt sich aber zu weit abdrängen.

  • Er liess sich aber so weit abdrängen, dass er den Ball nicht mehr mit genug Kraft aufs Tor brachte.

  • Dritter wurde Red-Bull-Fahrer Daniil Kwjat, der Vettel am Start aggressiv abgedrängt hatte.

  • Die griechischen Luftstreitkräfte hätten die türkischen Militärflugzeuge aus dem Luftraum Griechenlands abgedrängt.

  • Bloß nicht weiter abdrängen lassen: Germania Walsrode (li.

  • Die IvI-Unterstützer sind auf die Wiese vorm Senckenberg-Museum abgedrängt.

  • Um eine Frontalkollision zu vermeiden, fuhr er seitlich gegen den Lastwagen, dieser wurde abgedrängt und prallte gegen einen Baum.

  • Die Polizei konnte die aufgebrachten Anhänger gerade noch abdrängen.

  • Am Freitagmorgen wurde beim Autobahnkreuz in Härkingen ein Volvo von einem BMW abgedrängt.

  • Allerdings könnte es auch von einem kräftigen Tief über dem Ostatlantik abgedrängt werden.

  • Sie seien von berittenen Polizisten abgedrängt worden.

  • Wie die Polizei am Mittwoch mitteilte, hatte das Auto bei einem Überholmanöver am Dienstagabend den Wagen der 22-Jährigen abgedrängt.

  • Rußland fühlt sich vom Westen abgelehnt und nach Asien abgedrängt.

  • Abendland ist noch nicht abgebrannt, aber mindestens abgedrängt, unser schönes europäisches Zentrum der Welt zur Provinz verkommen.

  • Aber Gottwald ließ sich nicht abdrängen.

  • Die Menschen seien vermutlich vom Flüchtlingsstrom abgedrängt oder zu Tode getrampelt worden, hieß es.

  • Er sieht die Gefahr, dass vor allem Geringverdiener immer weiter ins Umland abgedrängt werden.

  • Doch Zabel wurde abgedrängt, Jaan Kirsipuu nutzte den Zwist hinter seinem Rücken - er hechtete als Erster über den Zielstrich.

  • Die PDS lasse sich aber nicht an den linken Rand abdrängen, sie wolle auch die Wähler der CDU.

  • Sie sei dann massiv abgedrängt und gehindert worden, ihrem Bruder zu helfen.

  • Auf der Jagd nach Fotos hatten die Angeklagten Schwarzeneggers Wagen in Santa Monica abgedrängt und eingekeilt.

  • Der Verkehr würde lediglich auf die gebührenfreien Parallelstraßen abgedrängt.

  • Erst nachdem Verstärkung eingetroffen ist, können Polizisten die Eindringlinge abdrängen.

  • Dann sind diese dran, und Carl Philip ist mitsamt seinen Nachkommen auf die Nebenspur abgedrängt.

Häufige Wortkombinationen

  • jemanden/etwas vom Kurs abdrängen

Übersetzungen

  • Französisch:
    • repousser
    • dépousser
  • Katalanisch:
    • apartar per força
    • fer desviar

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ab­drän­gen be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × N, 1 × A, 1 × Ä, 1 × B, 1 × D, 1 × E, 1 × G & 1 × R

  • Vokale: 1 × A, 1 × Ä, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × R
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem B und ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von ab­drän­gen lautet: AÄBDEGNNR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Ber­lin
  3. Düssel­dorf
  4. Ros­tock
  5. Umlaut-Aachen
  6. Nürn­berg
  7. Gos­lar
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Berta
  3. Dora
  4. Richard
  5. Ärger
  6. Nord­pol
  7. Gus­tav
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Bravo
  3. Delta
  4. Romeo
  5. Alfa
  6. Echo
  7. Novem­ber
  8. Golf
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

abdrängen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ab­drän­gen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: abdrängen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abdrängen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bz-berlin.de, 16.04.2022
  2. waz.de, 19.05.2021
  3. idowa.de, 11.02.2020
  4. motorsport-total.com, 25.08.2019
  5. focus.de, 08.10.2018
  6. basellandschaftlichezeitung.ch, 19.08.2017
  7. welt.de, 17.04.2016
  8. de.sputniknews.com, 16.07.2015
  9. wz-net.de, 24.10.2014
  10. fr-online.de, 22.04.2013
  11. nzz.ch, 10.08.2012
  12. handelsblatt.com, 03.07.2010
  13. bernerzeitung.ch, 04.09.2009
  14. ln-online.de, 22.07.2008
  15. www1.ndr.de, 08.06.2007
  16. uena.de, 22.06.2006
  17. welt.de, 20.12.2005
  18. lvz.de, 06.03.2004
  19. sueddeutsche.de, 01.03.2003
  20. tsp, 28.01.2002
  21. sz, 06.09.2001
  22. bz, 14.07.2001
  23. Berliner Zeitung 2000
  24. Rhein-Neckar Zeitung, 24.11.2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995