Was heißt »ab­brem­sen« auf Spanisch?

Das Verb »ab­brem­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • frenar

Synonyme

ver­lang­sa­men:
contener
hacer más lento
moderar
reducir
reducirse
retardar
retardarse

Antonyme

be­schleu­ni­gen:
acelerar
apresurar

Spanische Beispielsätze

  • El coche que seguía a Mary no pudo frenar a tiempo.

  • Gracias por frenar. ¡Casi nos mataste!

  • No pudo frenar su enojo.

Abbremsen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abbremsen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: abbremsen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5644256, 1717411 & 755543. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR