Was heißt »ab­blät­tern« auf Esperanto?

Das Verb »ab­blät­tern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • senfoliiĝi

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Die Farbe ist abgeblättert.

La farbo foriĝis.

Tom strich den Zaun an den Stellen, wo die Farbe abgeblättert war.

Tomo farbis la barilon tiuloke, kie la farbo estis deiĝinta.

Synonyme

ab­bre­chen:
abortigi
derompi
fini
forrompi
interrompi
nuligi
ab­ge­hen:
ekiri
ekmarŝi
eliri
foriri
lö­sen:
solvi

Übergeordnete Begriffe

lö­sen:
solvi

Abblättern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abblättern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: abblättern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1878146 & 3665948. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR