Was heißt »Zwil­lings­schwes­ter« auf Russisch?

Das Substantiv Zwil­lings­schwes­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • сестра-близнец (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Kannst du Jane und ihre Zwillingsschwester auseinanderhalten?

Ты можешь отличить Джейн от её сестры-близняшки?

Ich kann sie nicht von ihrer Zwillingsschwester unterscheiden.

Я не могу отличить её от её сестры-близнеца.

Ich habe eine Zwillingsschwester.

У меня есть сестра-близнец.

Können Sie Jane und ihre Zwillingsschwester auseinanderhalten?

Вы можете отличить Джейн от её сестры-близняшки?

Meine Mutter hat eine Zwillingsschwester.

У моей матери есть сестра-близнец.

У моей мамы есть сестра-близнец.

Maria ist Toms Zwillingsschwester.

Мэри - сестра-близнец Тома.

Hast du eine Zwillingsschwester?

У тебя есть сестра-близнец?

Haben Sie eine Zwillingsschwester?

У Вас есть сестра-близнец?

Synonyme

Zwil­ling:
близнец

Antonyme

Zwil­lings­bru­der:
брат-близнец

Übergeordnete Begriffe

Schwes­ter:
сестра
Zwil­ling:
близнец
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zwillingsschwester. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zwillingsschwester. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 612562, 934544, 2252499, 2343828, 2420096, 3957073, 7413670 & 7413671. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR