Was heißt »Zu­schlag« auf Französisch?

Das Substantiv »Zu­schlag« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • majoration (weiblich)
  • supplément (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Es gibt einen Zuschlag, wenn man nicht Mitglied ist.

Il y a un supplément si on n'est pas membre.

Synonyme

Zu­schuss:
subvention

Französische Beispielsätze

  • Je ne veux qu'un supplément de temps.

  • Voulez-vous installer ce supplément gratuit pour votre navigateur ?

  • Une permanente coûte un supplément.

  • Ils proposent la meilleure salade du monde comme supplément spécial.

  • Cela fait-il une différence si on prend le supplément alimentaire avec du lait animal ou végétal ?

  • Pas de majoration sur le vin après 20 heures.

  • Puis-je avoir un supplément de riz et de choux ?

Übergeordnete Begriffe

Ge­bühr:
tarif
taxe

Zuschlag übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zuschlag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Zuschlag. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1197896, 2447887, 2161361, 1223563, 1115203, 895377, 456806 & 13747. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR