Was heißt »Zei­tungs­ar­ti­kel« auf Englisch?

Das Substantiv »Zei­tungs­ar­ti­kel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • newspaper article

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Zeitungsartikel beschrieb den Angeklagten wie einen Schuldigen, obwohl er erwiesenermaßen unschuldig war.

The news article painted the defendant as a guilty man, even though he had been proven innocent.

Bei Zeitungsartikeln gibt es eine eiserne Regel, Informationen aus zweiter Hand als solche zu kennzeichnen.

It is a firm rule in newspaper articles that second-hand information is clearly noted as such.

Ich habe einen Zeitungsartikel, den ich dir zeigen will.

I've got a newspaper article I want to show you.

Tom zeigte Maria einen alten Zeitungsartikel.

Tom showed Mary an old newspaper article.

Synonyme

Ar­ti­kel:
article
commodity
Bei­trag:
article
contribution
dues
membership fee
subscription
Zei­tungs­be­richt:
newspaper report

Übergeordnete Begriffe

Ar­ti­kel:
article
commodity

Zeitungsartikel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zeitungsartikel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Zeitungsartikel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 809, 2420525, 2656635 & 2750512. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR