Zündkerze
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Teil eines Ottomotors, der das Kraftstoff-Luft-Gemisch innerhalb des Zylinders entzündet.
Begriffsursprung
Abkürzung
- Zk.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zündkerze | die Zündkerzen |
| Genitiv | die Zündkerze | der Zündkerzen |
| Dativ | der Zündkerze | den Zündkerzen |
| Akkusativ | die Zündkerze | die Zündkerzen |
Beispielsätze
Zündkerzen müssen mit ihren Wärmewerten dem jeweiligen Motor angepasst sein.
Bei Benzinmotoren müssen von Zeit zu Zeit die Zündkerzen ausgewechselt werden.
Du solltest echt deine Zündkerzen austauschen.
Die Zündkerze muss ausgewechselt werden.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Im Skyaciv-X-Motor arbeitet daher weiterhin eine Zündkerze, sodass der Motor zwischen konventioneller und Kompressionszündung wechseln kann.
Von den beiden Zündkerzen pro Zylinder wird eine über Hochspannungsmagnetzündung und eine über Batteriezündung versorgt.
Und wenn das eben eine Zündkerze aus Schokolade ist, dann umso besser.
In der letzten Saison noch als Zündkerze unterwegs, kontrolliert Lapierre die Emotionen mittlerweile gekonnt.
Kleine Ursache, große Wirkung: Eine defekte Zündkerze hat Sebastian Vettel beim WM-Auftakt der Formel 1 ausgebremst.
Ölwechsel sind nur alle 30 000 Kilometer nötig und Zündkerzen sowie Luftfilter halten 60 000 Kilometer.
Sprit bunkern, zusätzliche Ersatzreifen, Öl, Keilriemen, Zündkerzen.
Wieder werden Kfz-Azubis losgeschickt, bei dem Diesel dort vorne in der Ecke die Zündkerzen auszubauen.
Noch einen Schritt weiter geht die laserinduzierte Zündung, bei der es keine Zündkerze mehr gibt, sondern einen "Zündlaser".
Motorsport war damals noch nichts, da war Deutschland allenfalls mal mit Zündkerzen vertreten.
Pflege und Wartung brauchen auch die Kontakte der Zündkerzen.
Für den Hauptlaser bräuchte man dann deutlich weniger "Power" als ohne diese "Zündkerze".
Jedes Jahr zum Lenz ist der Automobilsalon in Genf die Zündkerze neuer Modelle.
Falsche Motoreinstellung sollte korrigiert, alte Zündkerzen oder verstopfte Luftfilter sollten ausgetauscht werden.
Die Entwicklung des Wundergeräts, das "wie eine Zündkerze funktioniert", habe sieben Jahre gedauert.
Am Absturzort war den Experten des Luftfahrtbundesamtes aufgefallen, daß die Zündkerzen der Maschine verölt waren.
Häufige Wortkombinationen
- mit Verb: Zündkerzen auswechseln/herausdrehen/herausschrauben/reindrehen/reinschrauben
Wortbildungen
- Zündkerzenwechsel
Übergeordnete Begriffe
- Motorteil
Untergeordnete Begriffe
- Hochleistungszündkerze
Übersetzungen
- Afrikaans: vonkprop
- Albanisch: kandelë (weiblich)
- Arabisch: شمعة احتراق (šamʿat iḥtirāq)
- Bokmål: tennplugg (männlich)
- Chinesisch: 火花塞 (huǒhuāsāi)
- Dänisch: tændrør
- Englisch:
- sparking plug
- spark plug
- Estnisch: süüteküünal
- Finnisch: sytytystulppa
- Französisch:
- bougie (weiblich)
- bougie d'allumage (weiblich)
- Friaulisch:
- cjandele (weiblich)
- cjandele di motor (weiblich)
- Galicisch: vela de ignición
- Indonesisch: busi
- Italienisch:
- candela (weiblich)
- candela d'accensione (weiblich)
- Japanisch: 点火プラグ
- Katalanisch: bugia (weiblich)
- Kroatisch: svjećica
- Mazedonisch: свеќица (weiblich)
- Neugriechisch: αναφλεκτήρας (anaflektíras)
- Niederländisch: bougie
- Niedersorbisch: zapalnica (weiblich)
- Nynorsk: tennplugg (männlich)
- Obersorbisch:
- zapalna swěčka (weiblich)
- zapalawka (weiblich)
- Polnisch: świeca zapłonowa
- Portugiesisch: vela de ignição
- Russisch: свеча зажигания
- Schwedisch: tändstift
- Serbisch: свећица (weiblich)
- Serbokroatisch: свећица (weiblich)
- Slowakisch: zapaľovacia sviečka (weiblich)
- Slowenisch: vžigalna svečka (weiblich)
- Spanisch: bujía (weiblich)
- Tschechisch: zapalovací svíčka (weiblich)
- Türkisch: buji
- Ukrainisch:
- запалювальна свічка (zapáljuvalʹna svíčka) (weiblich)
- свічка запалювання (svíčka zapáljuvannja) (weiblich)
- Ungarisch: gyújtógyertya
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Zündkerze besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × Z, 1 × D, 1 × K, 1 × N, 1 × R & 1 × Ü
- Vokale: 2 × E, 1 × Ü
- Konsonanten: 2 × Z, 1 × D, 1 × K, 1 × N, 1 × R
- Umlaute: 1 × Ü
Eine Worttrennung ist nach dem D und R möglich. Im Plural Zündkerzen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Zündkerze lautet: DEEKNRÜZZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Umlaut-Unna
- Nürnberg
- Düsseldorf
- Köln
- Essen
- Rostock
- Zwickau
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Übermut
- Nordpol
- Dora
- Kaufmann
- Emil
- Richard
- Zacharias
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Uniform
- Echo
- November
- Delta
- Kilo
- Echo
- Romeo
- Zulu
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort Zündkerze (Singular) bzw. 22 Punkte für Zündkerzen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Zündkerze kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.