Was heißt »Wirt­schafts­kri­se« auf Spanisch?

Das Substantiv Wirt­schafts­kri­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • crisis económica (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Psychologen sagen, dass Optimismus, Humor und Kreativität die besten Werkzeuge seien, um, durch die aktuelle Wirtschaftskrise verursachten, psychologischen Widrigkeiten entgegenzutreten.

Psicólogos aseguran que optimismo, humor y creatividad son las mejores herramientas para afrontar psicológicamente las adversidades derivadas de la actual crisis económica.

In den letzten Monaten erörterten die Medien nur ein Thema: die Wirtschaftskrise.

En los últimos meses los medios de comunicación han discutido un sólo argumento: la crisis económica.

Synonyme

Re­zes­si­on:
recesión

Spanische Beispielsätze

  • ¿Logrará Ucrania superar la crisis económica?

  • Grecia sufre una crisis económica y social.

Übergeordnete Begriffe

Kri­se:
crisis

Untergeordnete Begriffe

Eu­ro­kri­se:
crisis de la eurozona
Fi­nanz­kri­se:
crisis financiera

Wirt­schafts­kri­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wirtschaftskrise. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wirtschaftskrise. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1869315, 3030587, 3103165 & 1687173. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR