Werkbank

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈvɛʁkˌbaŋk ]

Silbentrennung

Einzahl:Werkbank
Mehrzahl:Werkbänke

Definition bzw. Bedeutung

Spezieller Arbeitstisch, der meist von Handwerkern genutzt wird, mit montierten Vorrichtungen wie einem Schraubstock.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Werkbankdie Werkbänke
Genitivdie Werkbankder Werkbänke
Dativder Werkbankden Werkbänken
Akkusativdie Werkbankdie Werkbänke

Anderes Wort für Werk­bank (Synonyme)

Handwerkstisch
Hobelbank:
Werkbank eines Tischlers zum Hobeln

Beispielsätze

  • Der Chef trug ihm auf, den Akkuschrauber zu holen, der auf der Werkbank lag.

  • Ich habe den Messschieber auf die Werkbank gelegt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • China wurde zur Werkbank der Welt und holte so hunderte Millionen aus der Armut.

  • Manche sehen mich wohl deshalb als verlängerte Werkbank der Bundesregierung", sagt er der SZ.

  • Dieses neue Item von Update 1.1 könnt ihr an einer Werkbank herstellen, sobald ihr Ansehen Stufe 3 in Liyue erreicht habt.

  • Auto statt Fahrrad, Fernsehen statt Spaziergang, Bürostuhl statt Werkbank: Die Deutschen sitzen bedenklich oft rum.

  • Allein der kurzen Wege wegen: Keine 100 Meter muss der Bus-Boss zurücklegen, um von seinem Schreibtisch direkt an die Werkbank zu kommen.

  • Die Werkbänke sind gespickt mit allerlei unbekannten Bauteilen und Werkzeugen.

  • Auch Pegatron hat seinen Sitz in Taiwan und benutzt China zumindest teilweise als Werkbank.

  • Das Land will unabhängiger von Exporten werden und nicht mehr die verlängerte Werkbank der Welt sein.

  • In deren Ausbildungswerkstatt in Schöneweide feilen, löten und fräsen junge Leute im Blaumann an langen Werkbänken.

  • Es geht neben den verlängerten Werkbänken wesentlich auch um Technologietransfer.

  • Direkt hinter den großen Fensterfronten standen die Werkbänke.

  • Neben Felix macht sich auch Tino Hasemann aus Forst auf dem Weg zurück an die Werkbank.

  • Der Elektronikindustrie geht es entsprechend gut, aber nicht allen, die an ihren Werkbänken stehen.

  • Das Miniatur-Modell der Skulpturen steht auf einer Werkbank, davor ruht die Bronzeskulptur mit den Stelzen aus Edelstahl.

  • Dahinter hat er eine Werkbank aufgebaut, auf der er bohrt, sägt, kleistert und hämmert.

  • Ihre Höhe ist für den Erhalt einfacher Jobs an deutschen Werkbänken wichtig, die zunehmend ins Ausland verlagert werden.

  • Der Osten war lange die verlängerte Werkbank des Westens.

  • Im Keller arbeitet der Vater seit Stunden an der Werkbank und kümmert sich keinen Deut um das, was im Erd geschoss geschieht.

  • Man kann nicht glauben, dass er im Herbst tatsächlich wieder beim Reifenhersteller Pirelli an der Werkbank stehen könnte.

  • Arzberg war zuletzt nur noch verlängerte Werkbank der Großen der Branche.

Häufige Wortkombinationen

  • verlängerte Werkbank

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Werk­bank be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × K, 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × N, 1 × R & 1 × W

  • Vokale: 1 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × K, 1 × B, 1 × N, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten K mög­lich. Im Plu­ral Werk­bän­ke zu­dem nach dem N.

Das Alphagramm von Werk­bank lautet: ABEKKNRW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Köln
  5. Ber­lin
  6. Aachen
  7. Nürn­berg
  8. Köln

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Emil
  3. Richard
  4. Kauf­mann
  5. Berta
  6. Anton
  7. Nord­pol
  8. Kauf­mann

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Kilo
  5. Bravo
  6. Alfa
  7. Novem­ber
  8. Kilo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Werk­bank (Sin­gu­lar) bzw. 24 Punkte für Werk­bän­ke (Plural).

Werkbank

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Werk­bank kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Schleif­ma­schi­ne:
Elektrowerkzeug, typischerweise mit zwei sich drehenden Schleifscheiben, das zum Schleifen, Glätten und Formen von Materialien, normalerweise Metall, verwendet wird und für die dauerhafte Montage auf einer Werkbank ausgelegt ist
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Werkbank. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Werkbank. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7803615. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. derstandard.at, 27.09.2023
  2. saechsische.de, 14.08.2021
  3. gamestar.de, 09.11.2020
  4. n-tv.de, 10.08.2019
  5. augsburger-allgemeine.de, 13.07.2018
  6. echo-online.de, 21.05.2017
  7. de.nachrichten.yahoo.com, 29.12.2016
  8. finanztreff.de, 21.08.2015
  9. tagesspiegel.feedsportal.com, 24.01.2014
  10. wirtschaftsblatt.at, 24.10.2013
  11. vdi-nachrichten.com, 06.01.2012
  12. lr-online.de, 27.09.2010
  13. futurezone.orf.at, 15.12.2009
  14. nwzonline.de, 20.08.2008
  15. spiegel.de, 07.12.2007
  16. abendblatt.de, 01.03.2005
  17. archiv.tagesspiegel.de, 30.08.2004
  18. sueddeutsche.de, 05.05.2003
  19. berlinonline.de, 17.04.2002
  20. sz, 27.11.2001
  21. sz, 02.10.2001
  22. DIE WELT 2000
  23. Junge Welt 1999
  24. BILD 1998
  25. Welt 1997
  26. Süddeutsche Zeitung 1996
  27. Die Zeit 1995