Weihwasser
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Weihwasser | die Weihwasser |
| Genitiv | des Weihwassers | der Weihwasser |
| Dativ | dem Weihwasser | den Weihwassern |
| Akkusativ | das Weihwasser | die Weihwasser |
Redensarten & Redewendungen
- etwas fürchten wie der Teufel das Weihwasser
- jemanden fürchten wie der Teufel das Weihwasser
Beispielsätze
Der Priester spritzt Weihwasser über die Gläubigen, auf dass sich alle bekreuzigen.
Sie meidet ihn in letzter Zeit wie der Teufel das Weihwasser.
Tom hasst Käse wie der Teufel das Weihwasser.
Aus irgendeinem Grunde meiden mich alle wie der Teufel das Weihwasser, seit ich aus Indien zurückgekommen bin.
Er wand sich wie der Teufel im Weihwasser.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Eine Mitgliederbefragung innerhalb der ÖVP über den Spitzenkandidaten in Innsbruck wird scheinbar abgelehnt wie vom Teufel das Weihwasser.
Daher scheuen Ideologen einen solchen Prozess wie der Teufel das Weihwasser.
Gradnitzer bietet auch einen zweiten Service an: „Wie zu Ostern haben wir Fläschchen mit Weihwasser zum Abholen hergerichtet.
Danach „reinigte“ er demnach den Mund des Kindes mit Weihwasser.
Das war früher, das gibt es heute nur noch ganz selten, da Unterrichtsausfall gefürchtet wird wie Teufel das Weihwasser fürchtet.
Beim Friedhofsgang besprengte der Priester die Gräber mit Weihwasser.
Strauß' Erben in der bayerischen Staatsregierung fürchten die atomaren Hinterlassenschaften ihrer Politik wie der Teufel das Weihwasser.
Das wiederum meiden Industrie und von ihr abhängige dem Bürger verantwortliche Politiker wie der Teufel das Weihwasser.
Die Rinder merken das sehr wohl und meiden den Draht wie der Teufel das Weihwasser.
Als Gläubige das Fahrzeug mit Weihwasser bespritzen, sei es zum Handgemenge gekommen, teilte die Polizei mit.
Kapitalerhöhungen scheuen die Banken offenbar wie der Teufel das Weihwasser.
Klarer Fall: eine falsche Handbewegung und alles ist Weihwasser!
Abendmahl, Weihwasser, Mundkommunion, Friedensgruß - wie gefährlich sind diese Riten in Zeiten der Epidemie?
Das Volk zu fragen, scheuen sie wie der Teufel das Weihwasser. 2009 wird abgerechnet!
Und sie hamm die Helga dann iber dess Geheimnis vom Weihwasser aufgeglärt.
Zur Liturgie des Feiertags gehört es, dass die Priester die Gräber segnen und mit Weihwasser besprengen.
Das Wort "Van" scheuen manche Autohersteller wie der Teufel das Weihwasser.
Deshalb scheut man den Konflikt mit so genannten Interessenvertretern wie der Teufel das Weihwasser.
Liebe Ferushta Ludin, Sie meiden die Öffentlichkeit wie der Teufel das Weihwasser.
Solche Überschriften gehören zur "taz", wie das berühmte Weihwasser zur Kirche.
Wie der "Corriere della Sera" meldete, holen die Familien seit einigen Tagen Weihwasser bei der Kirche ab.
Börsianer scheuen die Inflation wie der Teufel das Weihwasser.
Vize Breer und Sport-Manager Zorc blieben zwar, mieden aber die Interviews wie der Teufel das Weihwasser.
Es gibt Fußball-Profis, die meiden den mit Sand bestreuten Kunstrasen unter deutschen Hallendächern wie der Teufel das Weihwasser.
Ich habe es eigenhändig getestet: In Sankt Johann ist das Weihwasser nicht gefroren.
Und den fürchten die ewigen Mitregierer wie der Teufel das Weihwasser.
Eine derart radikale Trennung der Spreu vom Weizen fürchtet die Pharmaindustrie jedoch mehr als der Teufel das Weihwasser.
Wortbildungen
- Weihwasserbrunnen
- Weihwasserkessel
- Weihwasserwedel
Übersetzungen
- Armenisch: սուրբ ջուր (surb jur)
- Bosnisch:
- sveta vodica (weiblich)
- osveštena voda (weiblich)
- Bulgarisch: светена вода (weiblich)
- Chinesisch: 圣水 (shèngshuǐ)
- Dänisch: vievand (sächlich)
- Englisch: holy water
- Französisch: eau bénite (weiblich)
- Georgisch:
- აიაზმა (aiazma)
- ნაკურთხი წყალი (nak'urtkhi ts'q'ali)
- Italienisch: acquasanta (weiblich)
- Katalanisch:
- aigua beneita (weiblich)
- aigua beneïda (weiblich)
- Kroatisch: sveta vodica (weiblich)
- Kurmandschi: ava pîroz
- Latein: unda sacra
- Lettisch: svētais ūdens
- Litauisch: šventas vanduo
- Mazedonisch:
- света водица (sveta vodica) (weiblich)
- освештена вода (osveštena voda) (weiblich)
- Niedersorbisch: swěśona wóda (weiblich)
- Norwegisch: vievann (sächlich)
- Obersorbisch: swjećena woda (weiblich)
- Portugiesisch: água benta (weiblich)
- Russisch:
- святая вода (weiblich)
- освящённая вода (weiblich)
- Schwedisch: vigvatten (sächlich)
- Serbisch:
- света водица (sveta vodica) (weiblich)
- освештена вода (osveštena voda) (weiblich)
- Serbokroatisch:
- света водица (sveta vodica) (weiblich)
- освештена вода (osveštena voda) (weiblich)
- Slowakisch: svätená voda (weiblich)
- Slowenisch: blagoslovljena voda (weiblich)
- Spanisch: agua bendita (weiblich)
- Tschechisch: svěcená voda (weiblich)
- Ukrainisch:
- свята вода (svjata voda) (weiblich)
- освячена вода (osvjačena voda) (weiblich)
- Weißrussisch: святая вада (svjataja vada) (weiblich)
Was reimt sich auf Weihwasser?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Weihwasser besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × S, 2 × W, 1 × A, 1 × H, 1 × I & 1 × R
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 2 × S, 2 × W, 1 × H, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem H und ersten S möglich.
Das Alphagramm von Weihwasser lautet: AEEHIRSSWW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Wuppertal
- Essen
- Ingelheim
- Hamburg
- Wuppertal
- Aachen
- Salzwedel
- Salzwedel
- Essen
- Rostock
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Wilhelm
- Emil
- Ida
- Heinreich
- Wilhelm
- Anton
- Samuel
- Samuel
- Emil
- Richard
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Whiskey
- Echo
- India
- Hotel
- Whiskey
- Alfa
- Sierra
- Sierra
- Echo
- Romeo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Weihwasser kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Gregoriuswasser:
- Katholizismus: Weihwasser, das für Segnungen mit Asche, Salz und Wein vermischt wurde und in erster Linie bei der Kirchweihe verwendet wird
- Palmweihe:
- Segnung von Palmzweigen durch Weihegebet und Besprenkeln mit Weihwasser
- Weihwasserkessel:
- kleines, oben offenes Gefäß, das Weihwasser enthält; kleines Weihwasserbecken
- Weihwasserwedel:
- Wedel, mit dem Weihwasser versprengt wird
- Weihwedel:
- Wedel (Zweig oder Gefäß mit Öffnungen), mit dem Weihwasser versprengt werden kann
Buchtitel
- Zucchero ¿ Begegnungen mit dem Teufel und dem Weihwasser