Was heißt »Wanderer« auf Englisch?
Das Substantiv Wanderer (auch: Wandrer) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- hiker
- wanderer
- rambler
- wayfarer
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Der Wanderer hat die Bergspitze erreicht.
The hiker has reached the top of the mountain.
Ich bin ein guter Wanderer.
I am a good walker.
Der kleinste Junge fiel hinter die anderen Wanderer zurück.
The youngest boy dropped behind the other hikers.
Die Möwen balgten sich kreischend um ein kleines Stück Brot, das ein Wanderer in seiner Verzweiflung von sich geworfen hatte, nachdem er beim Versuch, unterwegs sein Käsebrot zu essen, von ihnen attackiert worden war.
The seagulls were fighting over a scrap of bread thrown to them in exasperation by a walker after they had attacked him as he tried to eat his cheese sandwich.
Tom ist ein begeisterter Wanderer und Vogelbeobachter.
Tom's a keen hiker and bird watcher.
Eine Gruppe Wanderer ging schnellen Schritts an unserem Haus vorbei.
A group of ramblers walked briskly past our house.
Am Fuße des Berges ist ein Parkplatz für Wanderer.
At the foot of the mountain is a car park for ramblers.
At the foot of the mountain is a car park for hikers.
There's a car park for ramblers at the foot of the mountain.
There's a car park for hikers at the foot of the mountain.
Das Foto zeigt Wanderer in einer Mittelgebirgslandschaft.
The photo shows some ramblers in a landscape of low mountains.
The photo shows some hikers in a landscape of low mountains.
Zwei Wanderer verirrten sich im Wald. Als Retter die beiden Wochen später fanden, waren sie nur noch Haut und Knochen.
Two hikers got lost in the woods. When rescuers found them weeks later, they were all skin and bones.
Die Bolton Wanderers waren eines der Gründungsmitglieder der Football League.
Bolton Wanderers F.C. was one of the founding members of the Football League.
Manchester United spielt gegen die Bolton Wanderers.
Manchester United are playing Bolton Wanderers.
Englische Beispielsätze
Both rutting boars and sows with their young can be dangerous to the careless woodland rambler.