Was heißt »Wahr­neh­mung« auf Russisch?

Das Substantiv Wahr­neh­mung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • восприятие (sächlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Das ist jedoch, möglicherweise, nur meine subjektive Wahrnehmung.

Хотя, возможно, это моё субъективное восприятие.

Vielleicht ist es eine Frage der Wahrnehmung.

Возможно, это вопрос восприятия.

Synonyme

Be­wusst­sein:
память
самосознание
сознание
Ko­g­ni­ti­on:
Когнитивность
Re­zep­ti­on:
прием

Russische Beispielsätze

Позитивное мышление – это психологическая установка, направленная на восприятие вещей с их положительной стороны.

Wahr­neh­mung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wahrnehmung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wahrnehmung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1758941, 3872646 & 2427719. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR