Was heißt »Wachs­tum« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Wachs­tum« (ver­altet: Wachsthum) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • groei

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Die Bevölkerung von Schweden befindet sich im Wachstum.

De bevolkingsomvang van Zweden groeit.

Der Bau einer Autobahn wird zum Wachstum der Vororte beitragen.

De aanleg van een autoweg zal bijdragen aan de groei van de voorsteden.

Die Eurozone ist in einem Teufelskreis gefangen. Problematisch sind nicht nur die Schulden, sondern auch das ausbleibende Wachstum.

De Eurozone zit gevangen in een duivelskring. Niet alleen de schulden zijn een probleem, maar ook het gebrek aan groei.

Wissenschaftler glauben, dass sich vor 13,7 Milliarden Jahren eine gewaltige Explosion namens "Big Bang" ereignete. Diese gewaltige Explosion hat das Wachstum des Universums in Gang gesetzt, welches auch heute noch immer andauert.

Wetenschappers geloven dat 13,7 miljard jaar geleden een geweldige explosie heeft plaatsgehad, namelijk de "Big Bang". Die geweldige ontploffing heeft de uitbreiding van het heelal tot gevolg gehad, een uitbreiding die ook vandaag nog steeds voortduurt.

Synonyme

Zu­nah­me:
toename

Antonyme

Ab­nah­me:
afneming

Niederländische Beispielsätze

Maak fouten, leer ervan en groei!

Untergeordnete Begriffe

Wirt­schafts­wachs­tum:
economische groei

Wachstum übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wachstum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Wachstum. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 520596, 1865309, 2146929, 3977461 & 6129828. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR