Was heißt »Wür­fel­zu­cker« auf Englisch?

Das Substantiv »Wür­fel­zu­cker« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • lump sugar
  • cube sugar

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

In Kandiszucker-Berg war alle Tage Sonntag, der Klee grünte immerfort und an den Hecken wuchsen Würfelzucker und Ölkuchen.

In Sugarcandy Mountain it was Sunday seven days a week, clover was in season all the year round, and lump sugar and linseed cake grew on the hedges.

Maria gab ihrem Pferd ein Stück Würfelzucker.

Mary gave her horse a sugar cube.

Tom gab seinem Pferd ein paar Stücke Würfelzucker.

Tom gave his horse a few sugar lumps.

Sinnverwandte Wörter

Antonyme

Kan­dis:
rock candy
rock sugar
Pu­der­zu­cker:
confectioners' sugar
icing sugar
powdered sugar
Staub­zu­cker:
powdered sugar

Übergeordnete Begriffe

Le­bens­mit­tel:
food
foodstuff
grocery (groceries)
provision (provisions)
Zu­cker:
diabetes
sugar

Würfelzucker übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Würfelzucker. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4374754, 7082838 & 7082842. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR