Was heißt »Vor­jahr« auf Spanisch?

Das Substantiv Vor­jahr lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • año pasado (männlich)
  • año anterior (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Dieses Jahr wurden mehr Fahrzeuge zugelassen als im Vorjahr.

Este año se han matriculado más vehículos que el pasado.

Antonyme

Fol­ge­jahr:
año siguiente

Spanische Beispielsätze

  • El año pasado él tenía el pelo largo.

  • Dejó de fumar el año pasado.

  • ¿Se lo diste el año pasado?

  • El año pasado ella tuvo su primer contacto con la cultura japonesa.

  • El año pasado hubo mucha nieve.

  • Su abuelo murió de cáncer el año pasado.

  • Su padre murió el año pasado.

  • Hubo mucha nieve el año pasado.

  • El año pasado conseguimos reducir el paro al 10%.

  • El año pasado, él pasó tres meses en el mar.

  • El año pasado empezaron a estudiar inglés.

  • Él tenía el pelo largo el año pasado.

  • Hablando de accidentes de tráfico: vi uno el año pasado.

  • Mi hermano murió de cáncer el año pasado.

  • Ella nació el año pasado.

  • El año pasado, la compañía fue vendida a inversionistas privados.

  • La economía japonesa creció un 4% el año pasado.

  • Su madre murió el año pasado.

  • Su hijo se murió el año pasado.

  • El año pasado vi al menos cincuenta películas.

Übergeordnete Begriffe

Jahr:
año

Vor­jahr übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vorjahr. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 6597308, 1071909, 1059511, 1110930, 1053193, 1038449, 995807, 991062, 1179224, 979586, 976234, 865898, 1305228, 854698, 854695, 1325112, 1336783, 1361771, 1419228, 742368 & 1471161. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR