Was heißt »Vi­o­li­ne« auf Spanisch?

Das Substantiv Vi­o­li­ne lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • violín (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Übrigens, spielst du Violine?

Por cierto, ¿tocas el violín?

Sie spielte auf der Violine.

Ella tocaba el violín.

Spanische Beispielsätze

  • ¿Sabe tocar el violín?

  • Los especialistas son gente que tiene solo una cuerda en su violín.

  • Él toca muy bien el violín.

  • ¿Tienes un violín?

  • Tom ha tocado el violín por más de treinta años.

  • Un cuarteto de cuerdas de fama mundial busca un primer violín, segundo violín y violonchelo.

  • ¿Cuándo fue la última vez que tocaste violín?

  • Ahora está practicando violín.

  • ¿Oíste a mi hijo tocar violín?

  • El violín, el piano y el arpa son instrumentos musicales.

  • Tomás podía tocar melodías escalofriantes pero hermosas en una sierra que hacía vibrar con un arco de violín.

  • A él se le da muy bien tocar el violín.

  • ¿Cómo aprendiste a tocar el violín?

  • ¿Cuál es la diferencia entre un violín y un piano? El piano quema durante más tiempo.

  • Tom está tocando el violín ahora.

  • A Einstein le gustaba tocar el violín.

  • Toco el violín.

  • El mes que viene hará cinco años que él empezó a tocar el violín.

  • Ella toca bien el violín.

Übergeordnete Begriffe

Streich­in­s­t­ru­ment:
instrumento de arco
instrumento de cuerda

Vi­o­li­ne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Violine. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 734501, 1254720, 5033557, 2906729, 2849959, 2744176, 2571580, 2038488, 1751417, 1460017, 1387781, 1319723, 8485638, 992466, 969729, 677772, 639552, 587232, 507141, 494552 & 342480. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR