Was heißt »Ver­kehrs­un­fall« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Ver­kehrs­un­fall« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • verkeersongeval (sächlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Er fragte den Polizisten, wie viele Menschen am Vortag bei Verkehrsunfällen ums Leben gekommen waren.

Hij vroeg aan de politieman hoeveel mensen de vorige dag omgekomen waren bij verkeersongevallen.

Es gab einen Verkehrsunfall.

Er is een verkeersongeval gebeurd.

Er hatte einen Verkehrsunfall.

Hij had een verkeersongeval.

Sie hatte keine Schuld an dem Verkehrsunfall.

Het verkeersongeluk was niet haar schuld.

Ich war an einem Verkehrsunfall beteiligt.

Ik was in een verkeersongeval verwikkeld.

Ich habe meine Frau bei einem Verkehrsunfall verloren.

Ik heb mijn vrouw verloren in een verkeersongeval.

Er wurde bei einem Verkehrsunfall verwundet.

Hij raakte gewond in een verkeersongeluk.

Verkehrsunfälle passieren jeden Tag.

Verkeersongevallen gebeuren dagelijks.

Synonyme

Au­to­un­fall:
auto-ongeval

Übergeordnete Begriffe

Un­fall:
ongeval

Verkehrsunfall übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verkehrsunfall. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Verkehrsunfall. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 369938, 445102, 652380, 743196, 1882189, 2741635, 3342297 & 5699003. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR