Was heißt »Ver­ei­nig­tes Kö­nig­reich« auf Englisch?

Das Substantiv »Ver­ei­nig­tes Kö­nig­reich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Altenglisch: Geāned Cynerīce
  • Englisch: United Kingdom

Synonyme

Eng­land:
England
Groß­bri­tan­ni­en:
Britain
GB
Great Britain
Ver­ei­nig­tes Kö­nig­reich Groß­bri­tan­ni­en und Nord­ir­land:
Geānlǣhte Cynerīce Grēatbryttenes and Norþīrlandes
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Englische Beispielsätze

  • I love how the flag for English is the United Kingdom flag, but the vast majority of English sentences are in American English.

  • I'm sorry the United Kingdom is leaving the European Union.

  • I live in the United Kingdom.

  • He lives in the United Kingdom.

  • She lives in the United Kingdom.

  • Scotland is part of the United Kingdom.

  • The Shetland Islands are part of the United Kingdom.

  • London is the capital of the United Kingdom.

  • The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.

  • The United States is a republic, the United Kingdom is not.

  • This book deals with life in the United Kingdom.

  • In those days, America was not independent of the United Kingdom.

Vereinigtes Königreich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vereinigtes Königreich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Vereinigtes Königreich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9387319, 8998525, 7803810, 7803809, 7803807, 4861662, 4861660, 2592902, 562315, 241329, 57038 & 44725. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR