Was heißt »Ver­bind­lich­keit« auf Französisch?

Das Substantiv »Ver­bind­lich­keit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • obligation (weiblich)
  • courtoisie (weiblich)

Synonyme

Agen­da:
ordre du jour
Freund­lich­keit:
amabilité
aménité
gentillesse
Höf­lich­keit:
amabilité
politesse
Pflicht:
devoir
Rück­stand:
résidu
Ver­pflich­tung:
devoir
engagement

Französische Beispielsätze

  • Il est dans notre obligation de les aider.

  • La ponctualité est la courtoisie des rois.

  • Tom peut rester ici ou venir, ce n'est pas une obligation.

Verbindlichkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verbindlichkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Verbindlichkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 133591, 6467338 & 7898099. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR