Was heißt »Ve­ne­zu­e­la« auf Esperanto?

Das Substantiv Ve­ne­zu­e­la lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • Venezuelo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Antonio Guzmán Blanco kam 1870 in Venezuela an die Macht.

Antonio Guzmán Blanco akiris en 1870 la potencon en Venezuelo.

Antonio Guzmán Blanco akiris en mil okcent sepdek la potencon en Venezuelo.

Álvaro ist aus Venezuela. Er ist ein Venezolaner.

Álvaro estas el Venezuelo. Li estas venezuelano.

Die südamerikanischen Länder sind Peru, Kolumbien, Ecuador, Brasilien, Argentinien, Chile, Uruguay, Paraguay, Bolivien, Venezuela, Guayana, Surinam und Französisch-Guayana.

La sudamerikaj landoj estas Peruo, Kolombio, Ekvadoro, Brazilo, Argentino, Ĉilio, Urugvajo, Paragvajo, Bolivio, Venezuelo, Gujano, Surinamo kaj Franca Gviano.

Der Angel-Fall in Venezuela ist der höchste Wasserfall der Welt.

Anĝela Akvofalo en Venezuelo estas la plej alta akvofalo en la mondo.

Akvofalo Anĝelo en Venezuelo estas la plej alta akvofalo en la mondo.

Der Angel-Fall in Venezuela ist der tiefste Wasserfall der Welt.

Anĝela Akvofalo en Venezuelo estas la plej profunda akvofalo en la mondo.

Wie heißt die Hauptstadt von Venezuela?

Kiel nomiĝas la ĉefurbo de Venezuelo?

Die Hauptstadt von Venezuela ist Caracas.

La ĉefurbo de Venezuelo estas Karako.

Ich mag Venezuela, seine Landschaften, seine Städte, seine Wälder, seine Strände, seine Früchte und vor allem seine Bewohner.

Mi ŝategas Venezuelon, ties pejzaĝojn, ties urbojn, ties arbarojn, ties strandojn, ties fruktojn kaj ĉefe ties loĝantoj.

Caracas ist die Hauptstadt von Venezuela.

Karakaso estas la ĉefurbo de Venezuelo.

Übergeordnete Begriffe

Land:
lando
Staat:
lando
parado
regno
ŝtato

Ve­ne­zu­e­la übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Venezuela. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1522487, 1765256, 2104063, 2143430, 2144886, 2639517, 2639519, 3896807 & 10345129. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR