Was heißt »Va­ti­kan« auf Spanisch?

Das Substantiv »Va­ti­kan« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • Vaticano (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Der Vatikan ist der reichste Staat der Welt und Simbabwe ist der ärmste Staat der Welt.

El Vaticano es el estado más rico del mundo y Zimbabwe es el estado más pobre del mundo.

Russland ist der größte Staat der Welt und der Vatikan ist der kleinste Staat der Welt.

Rusia es el estado más grande del mundo y El Vaticano es el estado más pequeño del mundo.

Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden».

En 1493, el Vaticano regaló América a España y obsequió el África negra a Portugal, "para que las naciones bárbaras sean reducidas a la fe católica".

Der Vatikan ist eine absolute Monarchie, deren Regent gewählt wird.

El Vaticano es una monarquía absoluta cuyo monarca es elegido.

Synonyme

Staat Va­ti­kan­stadt:
Estado de la Ciudad del Vaticano
Va­ti­kan­stadt:
Ciudad del Vaticano

Übergeordnete Begriffe

Re­gie­rung:
gobierno
Re­si­denz:
residencia
Staat:
estado

Vatikan übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vatikan. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Vatikan. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 955512, 1177402, 1414612 & 1657636. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR