Was heißt »Un­ter­wä­sche« auf Französisch?

Das Substantiv »Un­ter­wä­sche« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • sous-vêtement (männlich)
  • sous-vêtements (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

In ihrem Pantherfellsessel sitzend, las die junge Frau mit der roten Unterwäsche laut ein Buch mit dem Titel "Die schwarze Prinzessin".

Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ».

Ich trage keinerlei Unterwäsche.

Je ne porte pas le moindre sous-vêtement.

Sie trug nichts außer ihrer Unterwäsche.

Elle ne portait rien d'autre que ses sous-vêtements.

Hast du schon mal lange Unterwäsche getragen?

As-tu déjà porté des sous-vêtements longs ?

Ich habe keine Unterwäsche an.

Je ne porte pas de caleçon.

Ich habe entschieden, keine Unterwäsche mehr zu tragen.

J'ai décidé d'arrêter de porter des sous-vêtements.

Synonyme

Des­sous:
dessous féminin
lingerie de dame
sous-vêtement féminin
Wä­sche:
linge

Untergeordnete Begriffe

Da­men­un­ter­wä­sche:
lingerie de dame
sous-vêtement féminin
Des­sous:
dessous féminin
lingerie de dame
sous-vêtement féminin
Reiz­wä­sche:
lingerie érotique
Un­ter­ho­se:
caleçon
culotte
slip

Unterwäsche übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Unterwäsche. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Unterwäsche. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 989, 1687896, 1774045, 6000049, 9949230 & 10333021. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR