Was heißt »Un­ter­wä­sche« auf Englisch?

Das Substantiv »Un­ter­wä­sche« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • undergarments
  • underwear
  • underclothes
  • underclothing

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er läuft in Unterwäsche herum.

He's walking around in his underwear.

Sie trug nichts außer ihrer Unterwäsche.

She was wearing nothing but her underwear.

Er trug nichts außer seiner Unterwäsche.

He was wearing nothing but his underwear.

Tom lief in Unterwäsche herum.

Tom was in his underwear.

Tom sah gerade in Unterwäsche fern, als ich ins Zimmer kam.

Tom was watching TV in his underwear when I entered the room.

Unterwäsche ist nicht zum Verstecken, sondern zum Zeigen da.

Underwear is not meant to be hidden, but rather to be shown.

Hast du schon mal lange Unterwäsche getragen?

Have you ever worn long underwear?

Tom trug lange Unterwäsche.

Tom wore long underwear.

Tom trug nichts außer seiner Unterwäsche.

Tom was wearing nothing but his underwear.

Ich habe keine Unterwäsche an.

I'm not wearing any underwear.

I am not wearing any underwear.

Warum muss man Unterwäsche tragen?

Why do we have to wear underwear?

Ich habe entschieden, keine Unterwäsche mehr zu tragen.

I've decided to stop wearing underwear.

Tom war in Unterwäsche.

Tom was in his skivvies.

Tom was in his undies.

Synonyme

Des­sous:
lingerie
Wä­sche:
laundry

Englische Beispielsätze

  • "What color is your underwear?" "I'm not wearing any."

  • Tom hid the money in his underwear drawer.

  • Please remove all of your clothes, except your underwear.

  • All girls wear pink underwear.

  • My underwear is black.

Untergeordnete Begriffe

Des­sous:
lingerie
Un­ter­hemd:
undershirt
Un­ter­ho­se:
briefs
pants
shorts
underpants

Unterwäsche übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Unterwäsche. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Unterwäsche. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1690634, 1774045, 1774046, 2133411, 2770932, 2827504, 6000049, 7458890, 7635851, 9949230, 10022433, 10333021, 11542290, 1858674, 4902958, 9851494, 9927578 & 10320024. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR