Was heißt »Unterschrift« auf Japanisch?
Das Substantiv Unterschrift lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 署名
- サイン (sain)
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Auf dem Dokument stand seine Unterschrift.
その書類には彼の署名がしてあった。
In Japan verwendet man solche Namensstempel, im Ausland verwendet man hauptsächlich die Unterschrift.
日本はこうした判子が使われていますが、外国はサインが主流です。
Der Vertrag ist ungültig, wenn Sie zur Unterschrift gezwungen wurden.
無理矢理サインをさせられたのなら、その契約は無効です。
Ich wurde zur Unterschrift gezwungen.
私は無理矢理署名させられた。