Was heißt »Uniform« auf Esperanto?
Das Substantiv Uniform lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- uniformo
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
An unserer Schule tragen wir Uniformen.
En nia lernejo ni portas uniformojn.
En nia lernejo ni surhavas uniformon.
Die Polizisten der Stadt New York tragen eine dunkelblaue Uniform.
La policistoj de la urbo Novjorko surhavas malhelbluan uniformon.
Die Uniformen unterscheiden sich von Schule zu Schule.
La uniformoj malsimilas laŭ la lernejoj.
Die Polizisten in New York tragen dunkelblaue Uniformen.
La policistoj en Nova Jorko portas malhelbluajn uniformojn.
La nov-jorkaj policistoj surhavas malhelbluan uniformon.
Sie trugen alle Uniformen.
Ĉiuj portis uniformon.
Ein alter Türke mit einem großen Turban, zwei Krimtataren in Nationaltracht und ein russischer Student in einer abgenutzten Uniform sitzen dort und lauschen den Liedern.
Maljuna turko kun larĝa turbano, du krimeaj tataroj en naciaj kostumoj kaj rusa studento en eluzita uniformo sidas tie kaj aŭskultas la kantojn.
Polizeibeamte tragen blaue Uniformen.
Policanoj portas bluajn uniformojn.
Die Schule müsste die Uniformen abschaffen.
La lernejo devus forigi la uniformojn.
Eine Reihe von Uniformen hängen in meinem Schrank.
Vico da uniformoj pendas en mia ŝranko.
Russland sandte Soldaten aus, die auf der ukrainischen Halbinsel Krim wichtige Positionen besetzt haben. Diese schweigsamen jungen Männer tragen eine grüne Uniform ohne Schulterstücke.
Rusio elsendis soldatojn, kiuj ekokupis gravajn poziciojn sur la ukraina duoninsulo Krimeo. Tiuj silentemaj junaj viroj surhavas verdan uniformon sen epoletoj.
Die Schüler dieser Schule tragen eine Uniform.
La lernantoj de tiu lernejo surhavas uniformon.
Eine Truppe ist nichts anderes als eine Gruppe, wo einer das Sagen hat und die Menschen Uniform tragen.
Trupo estas nenio alia ol grupo, kie iu rajtas ordoni kaj la homoj uniformon portas.
Einige Schüler mögen es nicht, Uniformen zu tragen.
Kelkaj studentoj ne ŝatas surporti uniformojn.
Zieh deine Uniform an.
Surmetu vian uniformon.
Die Soldaten des Angreifers waren nichts anderes als Diebe, Mörder und Vergewaltiger in Uniform.
La soldatoj de la agresinto estis nenio alia krom ŝtelistoj, murdistoj kaj seksperfortintoj en uniformo.
Synonyme
- Livree:
- livreo
Esperanto Beispielsätze
Mi tre ŝatas tiun flavon sur la uniformo de la golulo de mia teamo.
Li aperis en kamufla uniformo.