Was heißt »Unhöflichkeit« auf Englisch?
Das Substantiv »Unhöflichkeit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- impoliteness
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Ich ertrage seine Unhöflichkeit nicht.
I can't stand his impoliteness.
Seine Unhöflichkeit war mir unausstehlich.
I couldn't put up with his rudeness.
Ich bitte, meine Unhöflichkeit zu entschuldigen!
I apologize for my rudeness.
Ich kann seine Unhöflichkeit nicht länger hinnehmen!
I can't put up with his rudeness any more.
Er entschuldigte sich bei mir für seine Unhöflichkeit.
He apologized to me for his rudeness.
Wir entschuldigen uns für seine Unhöflichkeit.
We apologize for his rudeness.
Es ist der Gipfel der Unhöflichkeit, in einem vollbesetzten Aufzug mobil zu telefonieren.
It's the height of rudeness to talk on a mobile phone in a crowded lift.
Er bat für seine Unhöflichkeit um Entschuldigung.
He apologized for his rudeness.
Tom entschuldigte sich bei mir für seine Unhöflichkeit.
Tom apologized to me for his rudeness.
Tom bat für seine Unhöflichkeit um Entschuldigung.
Tom apologized for his rudeness.
Synonyme
- Würdelosigkeit:
- lack of dignity
Antonyme
- Artigkeit:
- good behaviour
- Freundlichkeit:
- affability
- attention
- cheerfulness
- friendliness
- geniality
- gentleness
- kindlyness
- kindness
- pleasantness