Was heißt »Ungarn« auf Englisch?
Das Substantiv Ungarn lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- Hungary
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
In Ungarn spricht man Ungarisch.
In Hungary they speak Hungarian.
Stimmt es, dass die Ungarn die Zahl Sieben hassen?
Is it true that Hungarians hate the number seven?
Danke, Ungarn!
Thanks, Hungary!
Wir sind Ungarn.
We're Hungarians.
Ungarn hat seinen wichtigsten Bahnhof geschlossen.
Hungary closed its most important train station.
Ungarn sichert seine Grenze mit Stacheldraht.
Hungary is securing its border with barbed wire.
Im Jahre 1867 entstand die Doppelmonarchie Österreich-Ungarn, in der Ungarn eine weitreichende Autonomie genoss.
In 1876 there was created the dual monarchy of Austria-Hungary, in which Hungary enjoyed a greater amount of autonomy.
Viele Esperantisten wohnen in Ungarn.
Many esperantists live in Hungary.
Ungarn und die Slowakei sind Nachbarn.
Hungary and Slovakia are neighbors.
Ich lebe in Ungarn.
I live in Hungary.
Wir wohnen in Ungarn.
We live in Hungary.
Ungarn liegt in Mitteleuropa.
Hungary is located in Central Europe.
Die Ungarn haben bald mehr Sätze als wir.
The Hungarians will have more sentences than we do.
Soon, the Hungarians will have more sentences than we do.
In den 90er Jahren haben Irland, Ungarn, Rumänien, Tschechien, die Slowakei, die Schweiz und Georgien die Todesstrafe abgeschafft.
In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty.
Die Stämme verbündeten sich, um die Ungarn zu vertreiben.
The tribes formed an alliance to drive out the Hungarians.
The tribes united to drive out the Hungarians.
In Ungarn habe ich einen Freund namens Borat.
In Hungary I have a friend called Borat.
Die Königin von Ungarn Maria Theresia befahl, dass Zigeuner fürohin „Neuungarn“ zu nennen seien, aber die Bezeichnung setzte sich nicht durch.
Queen of Hungary Maria Theresia ordered that Gypsies be called New Hungarians, but the term did not catch on.
Ich möchte Ungarn besuchen, es ist aber zurzeit nicht möglich.
I would like to visit Hungary, but it is not possible now.
Nach seiner Rückkehr aus Amerika nach Ungarn magyarisierte mein Großvater, John Weissman, seinen Namen.
Having returned from America to Hungary, my grandfather, John Weissman, magyarized his name.
Vor der europäischen Kolonisation Amerikas hatten die Italiener nie Tomaten und die Ungarn nie Paprika gegessen.
Before European colonization of the Americas, Italians had never eaten tomatoes and Hungarians had never eaten paprika.
Wir wollen nach Polen, Ungarn, Moldawien, in die Slowakei, nach Rumänien oder in die Tschechische Republik.
We want to go to Poland, Hungary, Moldova, Slovakia, Romania, or the Czech Republic.
In Ungarn war ich noch nie.
I've never been to Hungary.
Ungarn ist schön.
Hungary is beautiful.
Wie heißt die Hauptstadt von Ungarn?
What is the capital of Hungary?
What's the capital of Hungary?
Ungarn ist hungrig.
Hungary is hungry.
Die Hauptstadt von Ungarn heißt Budapest.
The capital of Hungary is called Budapest.
Ich weiß, dass Deutsch bis ins späte 19. Jahrhundert in Ungarn weit verbreitet war.
I know German was widely spoken in Hungary up until the late 19th century.
Synonyme
- Republik Ungarn:
- Republic of Hungary
Englische Beispielsätze
Thousands of migrants decided to walk from Budapest in Hungary to Austria.
Budapest is the capital of Hungary.
Budapest is Hungary's capital.
The first king of Hungary was crowned in the year 1000.
The capital of Hungary is Budapest.
Because of Hungary's proximity to Austria, Sofia speaks German with an Austrian flavour.
Übergeordnete Begriffe
- Staat:
- state